el buque de carga

Y esos serían nuestros amigos en el buque de carga.
And that would be our friends on the freighter.
En reanudación propia el buque de carga ferroviario con uno +2,6%.
In resumption also the railway cargo with a +2.6%.
Como referencia, el buque de carga eléctrica solo mide 230 pies.
For reference, the electric cargo ship is a mere 230 feet.
Tal como lo hiciste en el buque de carga.
Like you did on the freighter.
Como hiciste en el buque de carga.
Like you did on the freighter.
Carga de las cargas en el buque de carga en el escenario de aterrizaje.
Loading of cargoes on the cargo ship on landing stage.
Carter': Un flujo de materia abandonó el buque de carga justo antes de que explotara.
Carter: A matter stream left the cargo ship just before it exploded.
Mire, el buque de carga aún podría chocar contra La Tierra, eso no tiene que cambiarse.
Look, the freighter could still crash into Earth, that doesn't have to be changed.
Carter se da cuenta de que una corriente de materia abandonó el buque de carga antes de que explotara.
Carter notices that a matter stream left the cargo ship before it exploded.
En dólares son difíciles de obtener, viajó por el buque de carga en lo que respecta a Montreal.
As dollars were difficult to obtain, he travelled by cargo ship as far as Montreal.
Además de la cerca se puede ver el buque de carga que indica el sello de la ciudad de Ámsterdam.
In addition to the fence you can see the cargo ship which indicates the Amsterdam city seal.
Parada 2 Eriskay En 1941, el buque de carga S.S Politician se hundió en la costa norte mientras transportaba una considerable cantidad de whisky.
Stop 2 Eriskay In 1941, cargo ship S.S Politician sank off the north coast, whilst carrying rather a lot of whisky.
Campo de aplicación: Avanzar / / serie GCSE GCS GCST caja de engranajes marina es ampliamente utilizado en el buque de carga, petrolero, barcos de pesca de contenedores y océano.
Application Field: Advance GCS/GCST/GCSE series marine gearbox is widely used in cargo ship, tanker, container and ocean fishing ships.
La fragata de misiles guiados USS Thach (izquierda) pasa el buque de carga seca USNS Lewis y Clark, para ingresar al océano Pacífico y participar en PANAMAX 2011.
The guided-missile frigate USS Thach (left) passes alongside the dry cargo ship USNS Lewis and Clark as it enters the Pacific Ocean to participate in PANAMAX 2011.
Durante la segunda Intifada, comandos de la Shayetet interceptaron varios buques que transportaban armas para los palestinos, como el buque de carga Karine A el 3 de enero de 2002.
During the second intifada, Shayetet commandos intercepted several ships carrying weapons for the Palestinians, like the cargo ship Karine A on Jan. 3, 2002.
El 11 de septiembre, el buque de carga de 178 metros, el MV Antalina, fue uno de los buques que dejaron el Port Arthur para evadir al huracán.
On September 11, the MV Antalina, a 584-foot (178 m) cargo ship, was among the ships that left Port Arthur to avoid the hurricane.
Hoy es un lugar muy popular entre los submarinistas ya que frente a sus costas naufragó el buque de carga RMS Rhone en 1867 a causa de un huracán.
Today it is very popular among scuba divers who come to explore the RMS Rhone cargo ship that shipwrecked off its coasts in 1867 during a hurricane.
El pasado 14 de diciembre acoderaron (estacionaron) en los muelles uno y dos internacionales de puerto manabita el trasatlántico Norwegian Sun y el buque de carga de vehículos Otello.
On December14, the Norwegian Sun ocean liner and the Otello vehicle cargo vessel were docked (landed) at the one and two international docks of the Manabi port.
Bautizo la USNS de Cesar Chávez, el último de la clase Clark al más reciente Lewis and Clark el buque de carga seca el 5 de mayo de 2012 en San Diego.
She Christened USNS Cesar Chavez, the U.S. Navy's latest Lewis and Clark -class dry cargo ship on May 5, 2012 in San Diego.
WSRW solicitó a Mosaic información sobre sus actividades en el Sahara Occidental y si el buque de carga Cos Orchid que llegó a Tampa en junio de 2010 contenía fosfatos saharauis para Mosaic.
WSRW requested information on the Mosaic-Western Sahara trade, and whether the bulk vessel Cos Orchid upon arriving Tampa in June 2010 contained Western Sahara phosphates to Mosaic.
Palabra del día
la leña