el buen samaritano

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Como el buen samaritano de la parábola (cf.	Like the Good Samaritan of the parable (cf.
¿Dónde están las personas llenas de generosidad como el buen samaritano?	Where are the individual persons full of generosity like the good Samaritan?
Hazme un favor: hazte el buen samaritano con otro.	Do me a favour, go be a good Samaritan somewhere else.
Has estado haciendo el buen samaritano toda la mañana.	You've been playing Good Samaritan all morning.
Las comunidades deben ser el buen samaritano.	The communities should be the Good Samaritan.
Cuando llegamos el buen samaritano ya se había ido.	Got here, good samaritan was already in the wind.
Qué amable, como el buen samaritano.	That's nice, like a good Samaritan.
¿Dónde está el buen samaritano?	Where is the good Smariton?
Debes ser el buen samaritano.	You must be the Good Samaritan.
Como el buen samaritano, todo creyente debe dar amor a quien sufre.	Like the Good Samaritan, every believer must offer love to those who live in suffering.
Él es el buen samaritano.	He is the Good Samaritan.
Al igual que el buen samaritano, has tenido personas heridas a tu alrededor.	Just like the Good Samaritan, you have wounded people all around you.
Me detuve para ver si podía ayudarlo, Me llaman el buen samaritano.	I stopped to see if I could help him, They call me the good Samaritan.
En realidad Él es el buen samaritano, que curó nuestras heridas con su infinito amor misericordioso.	Indeed He is the Good Samaritan, who healed our wounds with his infinite merciful love.
El sacerdote y el Levita no podían darle asistencia, pero el buen samaritano lo hizo.	The priest and the Levite could give him no assistance, but the good Samaritan did.
Era Garret, el dentista, el buen samaritano.	It was Garrett-dentist, Good Samaritan, and all-around Goody Two-shoes.
Imaginemos que tú eres el buen samaritano y yo estoy al costado del camino.	Let's pretend that you are the Good Samaritan and I'm on the side of the road.
Al bajar de Jerusalén a Jericó, el buen samaritano encontró en su camino solo a un hombre herido.	Going down from Jerusalem to Jericho, the good samaritan met only one suffering man.
En la posada, el hombre herido está en la cama y el buen samaritano se mantiene a su lado.	At the inn, the wounded man is in bed, and the Samaritan stands beside him.
Encantado con la historia, José se prometió a sí mismo que sería como el buen samaritano de la parábola.	Enthralled by the story, Zeze promised himself he would be like the Good Samaritan in the parable.