el buen ejemplo

En resumen: debemos dar el buen ejemplo en Europa.
In short, we must set a good example in Europe.
En realidad lo más importante es dar el buen ejemplo.
The most important thing is actually setting a good example.
Porque para enseñar algo, se debe comenzar por poner el buen ejemplo.
Why teach something, you should start by putting a good example.
Debemos ver también el buen ejemplo de Suecia.
We should look towards the good example set by Sweden.
Por lo tanto, todos os dirigiréis por el buen ejemplo y la oración.
Therefore, you will all direct by good example and prayer.
Gracias, señora Gradin - también por el buen ejemplo que da.
Thank you, Mrs Gradin - and for setting such a good example.
Un buen sacerdote debe siempre comenzar por poner el buen ejemplo y ser moderado.
A good priest must always start to set an example and be moderate.
Ya sabes, poner el buen ejemplo.
You know, got to set a good example.
Primero, el buen ejemplo propio, que anima a quienes nos rodean.
One, by being a good example, which will encourage those around us.
Pues ellos deben dar el buen ejemplo.
They have to set a good example.
También a estas deben predicar más que con las palabras, con el buen ejemplo.
They should also preach to them more than words, with good example.
Entonces muchas más hermanas entrarán a los conventos si les dais el buen ejemplo.
Then many more sisters will enter into the convents if you give them good example.
Está usted poniendo el buen ejemplo.
You're setting a good example.
Esperamos que el buen ejemplo impulse a los demás para que cambien sus malas costumbres.
We hope that their good example will challenge others to change bad habits.
Como sabemos bien, el buen ejemplo es siempre un elemento esencial en la labor educativa.
As we well know, good example is an essential element in the task of education.
Os recomiendo, dad el buen ejemplo, por lo mucho que os aprecio.
I beg you, give a good example, for the good that I want.
Y si seguimos el buen ejemplo de otros, este traslado de energías nos ocurrirá también.
And if we follow the good example of others, this transfer of energy can happen to us.
¿No debería haber sido el primero, por el contrario, en dar el buen ejemplo?
Should he not, on the contrary, be the first to set a good example?
Siente al estudiante cerca al maestro o de una persona que ponga el buen ejemplo.
Seat the student close to the teacher or a positive role model.
De el buen ejemplo.
Set a good example.
Palabra del día
el cuervo