Son muchos los procesos en la fabricación de un botin, muchas manos, tiempos de secado, por lo que el botin bien hecho requiere de nuestra paciencia para que tenga el acabado perfecto que el proceso requiere. | The production of a boot needs a long process, with a lot of hands, drying times, it is the reason why a well-made shoe requires patience in order to have a perfect finish. |
El Botin flamenco es el calzado de que usan siempre los hombres. | The flamenco's boots are the shod used by men. |
No encontré el botín Haddington, si es lo que piensas. | I haven't found the Haddington loot, if that's what you think. |
No compartimos el botín a menos que trabajemos juntos. | We don't share loot unless you go out together. |
Ninguno de sus documentos perdidos se encontraba en el botín de ABC. | None of their missing files was in the ABC haul. |
La mesa de frente muestra el botín de costumbre. | The table in front shows the usual swag. |
Recoge el botín raro de los enemigos derrotados. | Collect rare loot from the defeated enemies. |
El botín histórico del desarrollo de las fuerzas productivas se ha perdido. | The historic spoils of the development of the productive forces have been lost. |
¡Atrapa a los ladrones y recupera todo el botín que puedas! | Capture the robbers and recover as much loot as you can! |
El Museo Británico trabaja en aras de la ciencia, no por el botín. | The British Museum works for the cause of science, not for loot. |
Todo el botin lo robaste de esta casa, ¿no? | All that loot was taken from this house, wasn't it? |
Es un buen lugar para esconder el botin de toda una vida | It's a good place to hide a lifetime of plunder. |
¿Ese es el botin? | Is that the lot? |
Si su labor es proteger el botin de Dan Entonces ahí... ahí puede estar la trampilla. | If its job is to guard Dan's stash... Then there— there could be a hatch... |
La bota Hawx Ultra XTD combina nuetras mejores tecnologias de la bota de alpino y travesia - el botin es una gran parte de ello. | The Hawx Ultra XTD boot combines our best alpine and touring technology–and this liner is a big part of that. |
El botín de guerra, todos los Cheez-Its en la tierra. | The spoils of war, all the Cheez-Its in the land. |
Dungeon Hunter 4 tiende a ser todo sobre el botín. | Dungeon Hunter 4 tends to be all about the loot. |
Blaise Pascal: Así, buena o mala forma o el botín. | Blaise Pascal: Thus good or bad form or the spoils. |
Sus hombres han tomado el botín para hacer ofrendas quemadas. | His men have taken the spoil to make burnt offerings. |
Tal vez este cacique y sus cuarenta ladrones escondían el botín. | Perhaps this chieftain and his forty thieves hid the loot. |
