búfer

Diccionario
Ejemplos

Si no se especifica ningún búfer, utilizará el búfer general.	If no buffer is specified, then the general buffer is used.
Imprime el comando almacenado en el búfer especificado.	Type the command stored in the specified buffer.
Completa los datos en el búfer de entrada.	Fill the data into the input buffer.
Si no se especifica ninguno, se utilizará el búfer general.	If no buffer is specified, then the general buffer is used.
Pega el búfer especificado delante de la línea o posición actual del cursor.	Paste the specified buffer before the current cursor position or line.
¿Listo para recortar el búfer mientras navega y transmite contenido de la web?	Ready to cut out buffering while you surf and stream content from the web?
Descripción: Existía un desbordamiento en el búfer en el procesamiento de los archivos de fuentes.	Description: A buffer overflow existed in the handling of font files.
Solo puedes usar AHardwareBuffer para el búfer completo; no puedes usarlo con un parámetro ARect.	You can use AHardwareBuffer only for the whole buffer; you cannot use it with an ARect parameter.
SPACE Tecla del control de Haas que ingresa un espacio en el búfer de entrada.	A key on the Haas control that enters a space in the input buffer.
¡Si no puede, el búfer ISP puede ser el culpable y una VPN puede solucionar ese problema!	If it can't, ISP buffering may be to blame- and a VPN can fix that issue!
A continuación, el búfer de memoria gestiona todas las lecturas y escrituras realizadas en los chips de DRAM.	The Memory Buffer then handles all the Reads and Writes to the DRAM chips.
Los túneles SSL (Secure Socket Layer) son un método confiable para vencer los esfuerzos de aceleración de ISP y reducir el búfer de video.	SSL (Secure Socket Layer) tunnels are a reliable method for defeating ISP throttling efforts and reducing video buffering.
El servidor de streaming es muy fiable, subir rápidamente, para que pueda ver a sufrir las películas sin, incurridos en el búfer.	The streaming server is very reliable, quickly upload, so you can see to suffer the movies without, incurred in buffering.
La prueba de velocidad y la simulación no son necesarias cuando los grabadores disponen de la función de protección frente a insuficiencia en el búfer.	The speed test and simulation are not required for recorders that have a function for protecting against buffer underruns.
Descripción: El servicio de roaming, que de manera predeterminada estaba en el cliente de OpenSSH, expuso una fuga de datos y un desbordamiento en el búfer.	Description: Roaming, which was on by default in the OpenSSH client, exposed an information leak and a buffer overflow.
Este requisito implica que los espectadores no pueden saltar a ningún punto determinado del contenido que todavía no se haya guardado en el búfer.	This behavior means that viewers will be unable to seek to any area that has not already been buffered.
Estas características trabajan juntas para romper los bloqueos de aceleración para que pueda disfrutar de videos HD de alta calidad sin esperar demoras en el búfer.	These features work together to break through throttling blockades so you can enjoy smooth HD videos without waiting through buffering delays.
Este método reduce la seguridad de su conexión solo un poco, pero es mucho más rápido y puede ser la clave para eliminar por completo el búfer.	This method reduces the security of your connection by just a bit, but it's much faster and can be the key to eliminating buffering altogether.
Si la devolución de llamada pertenece a una transmisión de entrada, el código debe procesar los datos que se suministran en el búfer audioData (especificado como tercer argumento).	If the callback belongs to an input stream, your code should process the data that is supplied in the audioData buffer (specified as the third argument).
Rápidas velocidades de conexión, para que pueda ver secuencias de video en alta definición sin tener que esperar a que el contenido se cargue o se almacene en el búfer.	Fast connection speeds, so that you can watch video streams in high definition without having to wait for content to load or to buffer.