béisbol
Mira, diles que el béisbol no es solo un juego. | Look, tell them that baseball is not just a game. |
Alfonso Soriano ha tenido una gran carrera en el béisbol. | Alfonso Soriano has had a great career in baseball. |
Nelson Cruz ha tenido una carrera sorprendente en el béisbol. | Nelson Cruz has had an amazing career in baseball. |
Porque es vuestro padre y el béisbol es su vida. | Because it's your dad and baseball is his life. |
Porque es vuestro padre y el béisbol es su vida. | Because it's your dad and baseball is his life. |
Ahora, él ha estado en el béisbol por un largo tiempo. | Now, he's been in baseball for a long time. |
Hay cosas más importantes en la vida que el béisbol. | There are more important things in life than baseball. |
En esa época, el béisbol profesional era un deporte informal. | At that time, professional baseball was a casual game. |
Los deportes más populares en Panamá son el fútbol y el béisbol. | The most popular sports in Panama are football and baseball. |
Él resulta ser uno de los mejores en el béisbol. | He happens to be one of the top guys in baseball. |
En el béisbol puede ser tercer abanicada y estás fuera. | In baseball it may be strike three and you're out. |
Hay cosas más importantes que el béisbol en la vida. | There are more important things in life than baseball. |
Llamó traidores a la Quinta Columna, no le gusta el béisbol. | He called the Fifth Column traitors and doesn't like baseball. |
Contreras volvió y está trabajando por los niños, por desarrollar el béisbol. | Contreras returned and is working for children to develop baseball. |
Has encontrado algo que te gusta más que el béisbol. | You found something you like more than baseball. |
No, papá, el béisbol siempre va a ser lo tuyo. | No, dad, baseball was always gonna be your thing. |
Ha dejado el béisbol de repente y sin ninguna explicación. | He quit baseball suddenly and with no explanation. |
Sin embargo, el béisbol yucateco es notoriamente duro y físico. | Nevertheless, Yucatec baseball is notoriously rough and physical. |
Quizás a alguna parte de ti le gusta el béisbol. | Maybe some part of you likes baseball. |
Es común en los deportes, especialmente en el béisbol y el baloncesto. | It is common in sports, especially baseball and basketball. |
