autostop

También hay buenas opciones con el autostop si se viaja en un grupo reducido.	There are also good options to hitchhike if traveling in a small group.
¿Está prohibido el autostop en Australia?	Is hitchhiking prohibited in Australia?
No me gusta el autostop.	I don't like hitchhiking.
Llegue (~30 minutos) o utilice el autostop para llegar a la estación de tren de la ciudad de Beauvais.	Walk (~30 min) or use hitchhiking to get to the station of the town of Beauvais.
Noruega está considerada un país muy seguro y, aunque el autostop no es muy habitual, normalmente es seguro y te da la posibilidad de conocer a gente de aquí.	Norway is considered very safe, and whilst hitchhiking is not very common, it is usually quite safe and you get to meet the locals, too.
Supongamos que el padre quería en su juventud recorrer el país por el autostop, pero convirtiéndose en víctima de la manipulación de sus padres, no se atrevió a hacer lo que se desea, y se fue a la fábrica a trabajar.	For instance, a father wanted in his youth to travel the country by hitchhiking, but becoming a victim of manipulation of their parents, did not dare to do what you want, and went to the factory to work.
He oído que el autostop es muy peligroso.	I've heard that hitchhiking is very dangerous.
El autostop no es muy corriente en Francia, y menos aún lo practican las mujeres solas, por lo que debe evitarse.	Hitchhiking is not very common in France, even less so among women, and is best avoided.
El autostop por estas rutas se puede recomendar como una alternativa, sobre todo porque a los chilenos les agrada llevar a los extranjeros.	Hitchhiking on these routes can be recommended as an alternative, especially since Chileans like to give rides to tourists.
El autostop me parece una práctica bastante peligrosa.	Hitch-hiking seems like a pretty dangerous practice to me.
Y la razón - la pregunta que el autostop seguro.	And the reason - the question that the hitchhiking safe.
Recuerde que en Mauricio no se practica el autostop.	Remember that hitch-hiking is not practiced in Mauritius.
En Francia, el autostop está permitido, pero se encuentra bastante limitado.	While hitchhiking is allowed in France, there are restrictions.
No es mi estilo, el autostop.	It's not my thing, the stop.
Existe un servicio para organizar el autostop.	There is the Craigslist rideshare board.
Bonito día para el autostop.	It's a pretty day to hitchhike.
Gracias por el autostop.	And thanks very much for the lift.
De retorno hacía el sur nos empleamos de nuevo con el autostop, tuvimos suerte y encontramos a un par de finlandeses que volvían a su tierra, nuestro siguiente objetivo.	We had to hitchhike again to return and we were lucky meeting a couple of Finns returning to their land, our next target.
Vídeos en Francés: Un tío hace el autostop al borde de una calle, cuando llega a la altura de un camión manejado por dos rubias que se le rompieron un neumático.	Videos in French: As he s thumbing a lift on the side of the road, a guy draws level with a truck driven by two blonde chicks who have got a flat.