automovilista

The Economist estima que el automovilista promedio de Estados Unidos debería ahorrar $800 al año, equivalente a un aumento salarial del 2%.	The Economist estimates the average US motorist should save $800 a year, equivalent to a 2% pay rise.
Si su padre - el automovilista empedernido, regalen algo para su coche, por ejemplo, el portador original para teléfono móvil, el termojarro o el raspador adelantado para el parabrisas.	If your father - the inveterate motorist, present something for his car, for example, the original holder for the mobile phone, a thermomug or the advanced scraper for a windshield.
El automovilista argentino Juan Manuel Fangio fue el primero en ganar cinco campeonatos mundiales de F1, en 1951, 1953, 1954, 1955 y 1956.	Argentine car racer Juan Manuel Fangio was the first to win five Formula 1 world championships, in 1951, 1953, 1954, 1955 and 1956.
El automovilista y el motociclista deben utilizar los espejos y verificar sobre su hombro el tránsito para garantizar que la maniobra puede realizarse con seguridad.	Both rider and driver should use mirrors and head checks of traffic to ensure that the passing maneuver can be accomplished safely.
Si el automovilista conduce a alta velocidad, escuchará un mensaje de voz.	If the motorist is driving at speeding, he will hear a voice message.
Los motociclistas no son difíciles de ver si el automovilista está preparado para verlo.	Motorcyclists are not difficult to see if the motorist expects to see them.
¡Con la fiesta, el automovilista!	With a holiday, the motorist!
¿Qué pasa con los costes adicionales de este proyecto tanto para el contribuyente como para el automovilista?	What about the additional cost of this project both for the taxpayer and for the motorist?
E co La aparición de una motocicleta en la circulación cuando el automovilista no está preparado puede dar lugar a una situación peligrosa.	The appearance of a motorcycle in traffic situations when the motorist is not prepared can lead to a hazardous situation.
Esta Guía está pensada para que el automovilista podría discutir de manera competente y el plan de reparación de auto con un mecánico profesional o ejecutar en sus propios.	This Guide is intended to motorist could competently discuss and plan repair car with a professional mechanic or run it on their own.
De hecho, si vuelan a tal velocidad incluso a un paso de peatones, no hay forma de notarlos, y aún más tienen tiempo para detenerse en el automovilista.	Indeed, if they fly out at such a speed even to a pedestrian crossing, there is no way to notice them, and even more so have time to stop at the motorist.
En ese caso, el automovilista rápidamente para frenar la velocidad adecuada y nadie ha tenido que saber que se les había de conducir más de 50 Kmph el límite de velocidad.	In that case, the motorist would quickly slow down to the proper speed and nobody ever had to know that they had been driving 50 Kmph over the speed limit.
El automovilista llamó una de las personas en la calle con la policía.	The motorist called one of the people in the street with police.
EL AUTOMOVILISTA debe re m Aunque a menudo hay suficiente espacio, absténgase de compartir el carril con una motocicleta.	Although there is often enough room, refrain from sharing a lane with a motorcyclist.
El automovilista, por su parte, se ha adecuado a los nuevos standard de consumo, siendo cada vez más exigente.	The car owner, on his part, has become accustomed to new consumption standards, and as a result has become more demanding.
El automovilista circulaba a más velocidad de la permitida.	The driver was speeding.