el autobús de enlace

El autobús de enlace común hacia los vehículos de alquiler le conducirá hasta el centro de vehículos de alquiler.
The common rental car shuttle will arrive & take you to the rental car center.
Desde ahí, tome el autobús de enlace.
From there, board rental car shuttle bus.
Toma el autobús de enlace común para ir al centro de vehículos de alquiler.
Take the common shuttle bus to the Rental Car Center.
La mayoría de los viajeros ya toman el autobús de enlace desde el aeropuerto a Puerto Natales.
Most of the travellers already take the bus shuttle from the airport to Puerto Natales.
Tome el autobús de enlace de Avis que lo llevará a la oficina de alquiler de vehículos.
Take the Avis shuttle bus to the Car Rental Facility.
Una vez finalizada la devolución, el autobús de enlace del aeropuerto lo transportará de regreso a la terminal principal.
Once your return is completed, the airport shuttle bus will transport you back to the main terminal.
La mejor manera de hacerlo sería cogiendo el autobús de enlace del aeropuerto para llegar al centro de la ciudad.
The best way would be to take the airport shuttle bus to reach the city center.
Al día siguiente tomara el autobús de enlace gratuito desde el hotel al aeropuerto para volar hasta Yellowstone.
The next day you will take the free hotel shuttle to the airport for the ride to Yellowstone.
Para nada, visto que el autobús local y el autobús de enlace operan cada 10– 15 minutos durante todo el día.
Not at all, since the local bus and shuttle bus operate every 10-15 mins throughout the day.
Maletas adicionales pueden estar sujetas a un cargo de $5 por maleta si no hay suficiente espacio en el autobús de enlace del aeropuerto.
Additional suitcases may be subject to a $5 fee per suitcase if there is not enough room on the shuttle.
Salga por las puertas del área B para tomar el autobús de enlace que lo llevará al edificio de alquiler de vehículos.
Exit through the doors in area B to catch the shuttle bus that will take you to the car rental building.
Una vez que llegues a la estación de Watford Junction, puedes tomar el autobús de enlace desde la estación hasta Warner Bros.
Once you arrive at Watford Junction Station, you can take the shuttle bus service from outside the station to Warner Bros.
Puede llegar al centro de la ciudad desde el aeropuerto de Antalya (AYT) con el autobús de enlace HAVAŞ, a un precio de 10 liras.
You can reach the city center from Antalya Airport (AYT) using the HAVAŞ shuttle bus, at a cost of 10 liras.
El aeropuerto Girona-Costa Brava es el más alejado, y el autobús de enlace tarda unos 70 minutos en llegar al centro de la ciudad.
The Girona-Costa Brava airport is the furthest away, and the shuttle bus takes about 70 minutes to get to the town centre.
Tome el autobús de enlace del aeropuerto hasta Parking Garage A y siga los avisos hasta el mostrador de Avis en el tercer piso.
Take the airport shuttle bus to Parking Garage A, follow signs to the Avis counter located on the 1st floor.
El tranvía gratuito City Circle, el autobús de enlace Melbourne Visitor o alguno de los emblemáticos tranvías de Melbourne lo dejarán justo en la puerta.
The free City Circle tram; Melbourne Visitor Shuttle bus; or one of Melbourne's iconic trams will drop you at the door.
Si después de 10 minutos no ha llegado el autobús de enlace, utilice el teléfono de cortesía disponible en el mostrador para llamar al estacionamiento de vehículos.
If after 10 minutes the shuttle doesn't arrive, use the courtesy phone available at the counter to call the car lot.
Desde Times Square/Estación de metro MRT de Causeway Bay, se tardan 8 minutos a pie o 5 minutos con el autobús de enlace del hotel.
From Times Square / MTR underground train Causeway Bay Station, it takes 8 minutes on foot or 5 minutes by hotel shuttle bus to hotel.
El tiempo de transferencia es de solo 5 minutos, sin embargo, debes tener en cuenta que posiblemente tengas que esperar por el autobús de enlace.
The transfer time is only 5 minutes however you would need to bear in mind you may need to wait for the shuttle bus.
Cada 30 minutos hay un autobús de enlace del aeropuerto que va a la estación de autobuses principal (el billete cuesta 5€), que se compra en el autobús de enlace.
Every 30 minutes there is airport shuttle driving to main bus station (ticket is 5€), you buy in the shuttle.
Palabra del día
el coco