el aura gallipavo
- Ejemplos
Como el aura gallipavo, este buitre es frecuentemente visto en posturas con las alas abiertas. | Like the turkey vulture, this vulture is often seen standing in a spread-winged stance. |
Debe quedar dicho que el aura gallipavo, a pesar de ser morfológicamente muy parecido, tiene características bastante diferentes a nuestro zopilote y, taxonómicamente, pertenece al género Cathartes. | It should be stressed that the turkey vulture, even if morphologically very similar, does not have characteristics related to our vulture and taxonomically belongs to the genus Cathartes. |
Es fácilmente confundible con su primo el aura gallipavo, con quien comparte completamente la distribución aunque este último sí avanza más allá, ocupando la parte extrema de la Patagonia y los Estados Unidos por completo hacia el norte. | It is easily mistaken with the cousin turkey vulture, with whom fully shares the range even if this last one widens further, occupying also the extreme part of Patagonia and totally the USA. |
