La actriz no sabía que él asiste a la transmisión. | The actress did not know that it is present on transfer. |
Él asiste regularmente a los cuatro años de St Andrews Coloquio. | He attends regularly the four-yearly St Andrews Colloquium. |
Él asiste a la misma escuela que yo. | He attends the same school that I do. |
Él asiste a muchas de las cremaciones de los devotos allí, para despedirse. | He attends many of the cremations of devotees there, to bid farewell. |
Él puede ser pequeño, pero más vale, si él asiste. | It can be small, but it is better if it is present. |
Él asiste a cada presentación de la escuela. | He comes to every school play. |
Él asiste a conferencias médicas. | He attends medical conferences. |
Él asiste a misa todos los domingos. | He attends Mass every Sunday. |
Él asiste a conferencias y envía a miembros de su equipo para ver las nuevas tecnologías y procesos. | He attends conferences and sends team members to see the new technologies and processes. |
Él asiste a todos los eventos e incluso tiene una colección de pins que ha creado él mismo. | He attends events and even has his own pin collection that he created himself. |
Por último, él asiste a reuniones regionales sobre derechos humanos cuando es necesario. | Lastly, the Senior Human Rights Adviser participates in regional human rights meetings as necessary. |
La canoa que se balancea tiene la multitud de faltas, habitualmente él asiste solamente en los modelos más baratos. | The shaking shuttle has a set of shortcomings, usually it is present only at the cheapest models. |
Y bien, cuando la obra se está preparando, cuando Él asiste a los ensayos, supongamos que uno representa el rol de Kamsa. | Well, when the drama is under preparation, when He attends rehearsals, suppose you play the role of Kamsa. |
Al hacer eso él asiste a los gerentes de negocio para entender las oportunidades y las amenazas potenciales desde la perspectiva de las TI. | In doing so he assists the business managers to understand the potential opportunities and threats from an IT perspective. |
Él asiste a Hita en la recolección de información y documentación de actividad para proyectos de conservación, y organiza excursiones relacionadas con estos proyectos. | He assists Hita in collecting information and documenting activity for conservation projects, and he organizes field trips relating to these projects. |
Los requisitos mínimos para la participación en el curso es tener, a partir de 18 años de edad, Él asiste a la escuela secundaria y nunca han tomado el curso. | The minimum requirements for participation in the course is to have, from 18 years old, He is attending high school and have never taken the course. |
Él identifica e interpreta las tendencias en el ambiente de las TI. Al hacer eso él asiste a los gerentes de negocio para entender las oportunidades y las amenazas potenciales desde la perspectiva de las TI. [Flecha 3] | In doing so he assists the business managers to understand the potential opportunities and threats from an IT perspective. [Arrow 3] |
