artículo
Parte A: Facilidades y servicios mencionados en el artículo 10 | Part A: Facilities and services referred to in Article 10 |
Lista de personas y entidades indicadas en el artículo 3 | List of persons and entities referred to in Article 3 |
Disposiciones transitorias mencionadas en el artículo 4 de la Decisión | Transitional arrangements referred to in Article 4 of the Decision |
Por ejemplo, deben estar dispuestos a derogar el artículo 200. | For example, they must be prepared to rescind Article 200. |
Información descrita en el artículo 50 del Reglamento (CE) no 1083/2006. | Information described in Article 50 of Regulation (EC) No 1083/2006. |
Lista mencionada en el artículo 1 de la presente Decisión | List referred to in Article 1 of this Decision |
Indicaciones contempladas en el artículo 7, apartado 2, párrafo cuarto | Entries referred to in Article 7, paragraph 2, fourth subparagraph |
Lista mencionada en el artículo 2 de la presente Decisión | List referred to in Article 2 of this Decision |
La excepción establecida en el artículo 1 se aplicará a: | The derogation provided for in Article 1 shall apply to: |
Facultades de la autoridad competente indicada en el artículo 4 | Powers of the competent authority referred to in Article 4 |
Desarrollo rural (contemplado en el artículo 34 del Protocolo) | Rural development (referred to in Article 34 of the Protocol) |
Lista de las autoridades competentes mencionadas en el artículo 4 | List of competent authorities referred to in Article 4 |
Indicaciones contempladas en el artículo 2, apartado 1, letra b) | Entries referred to in Article 2, paragraph 1, point b) |
Indicaciones contempladas en el artículo 3, apartado 1, letra b) | Entries referred to in Article 3, paragraph 1, point b) |
Indicaciones contempladas en el artículo 4, apartado 1, letra b) | Entries referred to in Article 4, paragraph 1, point b) |
Indicaciones contempladas en el artículo 2, apartado 4, letra b) | Entries referred to in Article 2, paragraph 4, point b) |
Indicaciones contempladas en el artículo 5, apartado 3, letra b) | Entries referred to in Article 5, paragraph 3, point b) |
Logotipo ecológico de la UE mencionado en el artículo 57 | Organic logo of the EU, referred to in Article 57 |
Indicaciones contempladas en el artículo 9, apartado 3, letra f) | Entries referred to in Article 9, paragraph 3, point f) |
Esto se incluyó en el artículo 41 de la Carta. | This was included as Article 41 of the Charter. |
