el art déco

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Con el art deco y la arquitectura, el hotel Lutece se encuentra a 5 minutos a pie desde el Parque de Exposiciones Porte de Versailles.	With Art & deco architecture, the Lutece hotel is located 5 minutes by walk from the exposition park, Porte de Versailles.
Es la consagración de un estilo, el art déco, donde se abrazan tradición y modernidad, lujo y funcionalidad.	It is the establishment of a style, art déco, which embraces tradition, modernity, luxury and functionality.
Los diseños y la calidad del modernismo y el art déco se combinan con los diseños de nuevos productos contemporáneos, aptos para cualquier circunstancia.	The design and quality of modernism and art deco is combined with contemporary designs and therefore suitable for any installation.
También se dan grandes movimientos artísticos como el cubismo, el art déco, el charleston y el jazz de los Estados Unidos!	There's also great art movements such as Cubism, Art Deco, the Charleston and jazz from America!
No se pierda el opulento Hôtel Negresco donde la realeza y la alta sociedad desde 1912, o el art déco Palais de la Méditerranée.	Don't miss the opulent Hôtel Negresco where royalty and high society have held court since 1912, or the art deco Palais de la Méditerranée.
Esta lámpara floral de estilo Tiffany es una serie de farolas inspiradas en el art déco realizadas según el método artesanal Louis Comfort Tiffany.	This Tiffany style floral lamp is a series of art deco inspired street lamps made according to the Louis Comfort Tiffany handcrafted method.
Una época de diseño y arquitectura de vanguardia desarrollada a partir del eclecticismo, el estilo victoriano, el art nouveau y el art déco.	An age of cutting-edge designs and architecture developed from the eclecticism, Victorian, Art Nouveau and Art Deco periods.
No se pierda el opulento Hôtel Negresco donde la realeza y la alta sociedad han celebrado el juicio desde 1912, o el art déco Palais de la Méditerranée.	Don't miss the opulent Hôtel Negresco where royalty and high society have held court since 1912, or the art deco Palais de la Méditerranée.
En la actualidad, el Taller de Viena mantiene su prestigio por su enfoque global del trabajo artístico y su influencia estilística en el art déco y la Bauhaus.	Today, the Vienna Workshop is recognized for its comprehensive approach to artistic practice and its stylistic influence on Art Deco and Bauhaus.
Justamente en este edificio, puedes visitar la galería Kubista, la única en la República Checa que vende pinturas originales, réplicas y copias inspiradas en el cubismo checo y el art déco.	You can visit the building's Kubista gallery, the only outlet in the Czech Republic selling originals, replicas and copies inspired by Czech Cubism and Art Deco.
Desde el Reverso inspirado en el art déco hasta la unidad del Duomètre, los relojes emblemáticos de la Manufactura incorporan una relojería minuciosa y un nivel de detalle extraordinario que se expresa por medio de meticulosos oficios.	From the Art Deco inspired Reverso to the unicity of the Duomètre, the iconic Manufacture signatures embody elaborate watchmaking and incredible detail expressed through delicate handcrafts.
En el centro histórico, convertido en patrimonio nacional de Brasil, las construcciones son de diferentes estilos y épocas, como por ejemplo el estilo colonial, el art nouveau y el art déco.	In the historic center, recognized as a Brazilian National Heritage Site, the buildings have different styles and are from different ages, in the colonial style, art nouveau and art deco.
Todas nuestras escuelas están diseñadas para reflejar un aspecto distintivo de la cultura que las alberga: como el art déco chic de Nueva York, el romanticismo neogótico de Malta, el estilo de vida contemporáneo de Toronto, la elegancia de Londres y el dinamismo de Dublín.	From art deco chic in New York, to neo-gothic romance in Malta, to contemporary Toronto, to stylish London, to vibrant Dublin, each of our schools is designed to reflect a unique aspect of the local culture.
El estilo de la lámpara esta inspirado en el Art Déco con complicidades contemporáneas.	The style of the lamp is inspired in Art Deco with contemporary complicities.
Un movimiento tan creativo como efímero que evolucionaría hacia el Art Déco, de estilo más geométrico y depurado.	A movement as creative as it was short-lived, evolving into the more geometrical and refined art deco.
Las habitaciones presentan una decoración elegante que combina a la perfección la cultura antigua de Shanghái y el Art Déco.	All rooms demonstrate enchanting elegance by a perfect integration of old shanghai culture and Art Deco.
Su estilo, influenciado por el cubismo, el Art déco y la Bauhaus, forma parte de la escenografía rumana moderna.	Her style, which was influenced by Cubism, Art Deco, and the Bauhaus School, heralded modern Romanian stage design.
Los fines de semana, el Mercado Hidalgo, inspirado en el Art Déco, es el lugar ideal para ver y ser visto en San Luis.	On weekends, the orange Art Deco-inspired Mercado Hidalgo is the place to see and be seen in San Luis.
La muestra reúne un conjunto destacado de grabados del artista Ismael Smith situado entre el Modernismo, el Noucentismo y el Art Déco.	The show brings together an outstanding series of engravings by the artist Ismael Smith in a style combining Modernisme, Noucentisme and Art Deco.
Por el lado anverso, este reloj se adapta a la fina muñeca de las mujeres con sus líneas depuradas inspiradas en el Art Déco.	Ideally suited for the slender female wrist, the watch features, on its front face, minimalist lines inspired by Art Deco.