armenio

Diccionario
Ejemplos

Aprender el armenio por medio de ordenador. (pdf)	Study Armenian with the help of computer. (pdf)
En virtud de la Ley de educación, el idioma de instrucción y enseñanza es el armenio literario.	Under the Language Act, the language of instruction and education is the literary Armenian language.
¿Qué sabe sobre el Armenio?	What do you know about "The Armenian"?
El armenio moderno puede ser dividido en dos grupos: (1) Occidental (o armenio de Turquía): comprende las lenguas de Erzerum, Much, Van, Diarbekir, Akn (actualmente llamada Kemaliye) y Sivas.	The modern Armenian language can be divided into two groups: (1) Western (or Armenian from Turkey): it comprises the languages from Erzurum, Mush (or Muş), Van, Diyarbekir, Akn (currently called Kemaliye) and Sivas.
Miscelánea artísitica legado de su creador, el armenio Gulbenkian.	Multi-faceted artistic legacy of its creator, the Armenian Gulbenkian.
A continuación, el armenio fue liberado, seguido por Markosyan.	Then the Armenian was released, followed by Markosyan.
Para los turcos, el armenio era la más mortal de las amenazas.	For the Turks, the Armenian was the deadliest of all threats.
Sus estudios se centran en el armenio.	His studies centered on Armenian.
¿Quién es el armenio?	Who is this Armenian?
¿Estamos esperando que llame el armenio?	Now we're waiting for the Armenian to call back.
El griego, el armenio, el georgiano y el yidis cuentan con un alfabeto propio.	Greek, Armenian, Georgian and Yiddish have their own alphabet.
Armenia comunicó en su notificación que los idiomas aceptables eran el armenio, el inglés o el ruso.	Armenia stated in its notification that the acceptable languages were Armenian, English or Russian.
También hay varios periódicos en otros idiomas, incluidos el ruso, el armenio y el griego.	There were also a number of periodicals in other languages, including Russian, Armenian and Greek.
El idioma oficial del país es el armenio, aunque también se utilizan el ruso, asirio, griego y kurdo.	The country's official language is Armenian, though Russian, Assyrian, Greek, and Kurdish are also in use.
Hay una broma entre los armenios: si cortar la nariz, el armenio cae sobre su espalda, perdiendo el equilibrio.	Among the Armenians there is a joke: if you cut off your nose, the Armenian will fall on his back, losing his balance.
Sus violaciones comenzaron desde el armenio, el siríaco, luego el pueblo asirio y el último de los cuales eran los kurdos.	Their violations started from the Armenian, Syriac, then the Assyrian people and the last of which were the Kurdish people.
La lengua de instrucción en las escuelas públicas es el árabe, pero se puede usar como lengua litúrgica el armenio, hebreo, siríaco (aramaico) y el caldeo.	Arabic is the language of instruction in public schools, but Armenian, Hebrew, Syriac (Aramaic) and Chaldean can be used as liturgical languages.
Les aseguro que el armenio no puede ser considerado como armenio absoluto sin el conocimiento de la lengua, la historia, la cultura y las tradiciones armenias.	I assure you that an Armenian can't be considered a full-fledged Armenian without knowledge of the Armenian language, history, culture and national traditions.
La última parada de nuestro día es el armenio Stonehenge Karahunj o Zorats Karer, que data del cuarto milenio a. C. Nos quedamos en Sisian para pasar la noche.	The last stop of our day is the Armenian Stonehenge Karahunj or Zorats Karer dating from the 4th Millennium B.C. We stay in Sisian for overnight.
El Monumento a Wikipedia (Polish: Pomnik Wikipedii) es una escultura ubicada en Słubice (Polonia), diseñada por el armenio Mihran Hakobyan para honrar a los contribuyentes a Wikipedia.	Wikipedia Monument The Wikipedia Monument (Polish: Pomnik Wikipedii), located in Słubice, Poland, is a statue designed by Armenian sculptor Mihran Hakobyan honoring Wikipedia contributors.