armamento

Para decretar la legislación que prohíba todo el armamento espacial.	To decree the legislation that prohibits all the space armament.
Comparado con los 1950s, el armamento nuclear es mucho más avanzado.	Compared to the 1950s, the nuclear weapons are more advanced.
La mayor amenaza para la humanidad es el armamento militar nuclear.	The greatest threat to humanity is the military nuclear arsenal.
Equipo militar; el armamento mas avanzado del mundo.	Military equipment; the most advanced weaponry in the world.
Hay un tema en el anime, hay un tema sobre el armamento.	There's a topic on anime, there's a topic on weaponry.
Porque el armamento de guerra es siempre solo inversión temporal.	War armament is always an investment for a limited time only.
La inseguridad puede conducir a un incremento de los gastos militares y el armamento.	Insecurity can lead to increased military spending and armament.
A partir de la Actualización 7.11, el armamento del Stalker fue alterado.	As of Update 7.11, the Stalker's loadout was altered to his signature load-out.
Sin embargo, en este momento, la diferencia tecnológica en el armamento es cincuenta años.	However, at this point in time, the technological difference in weaponry is fifty years.
Otro avance se hace en el armamento principal, con detalles sobre el PaK43 / 1 recién actualizado.	Another advance is made in the main armament, with details on the PaK43/1 newly updated.
¡Esta Cúpula Tesla es absolutamente el armamento más potente del cual he oído alguna vez!	This Tesla Dome is absolutely the most powerful weaponry of which I have ever heard!
Sabemos que el armamento europeo está perdiendo progresivamente la citada competitividad mundial.	We are well aware that the European arms industry is increasingly losing its competitiveness.
¿Entonces es éste el armamento que las naciones necesitan hoy día para la paz y la seguridad?	Is it armament then that the nations of today need for peace and security?
Inicialmente, el armamento iba a ser colocado en la parte frontal del chasis y los apoyos laterales.	Initially, armament was to be placed in the front part of the hull and side sponsons.
Sus fuerzas armadas fueron equipadas con el armamento más moderno de la industria bélica de Estados Unidos.	Their armed forces were equipped with the most modern weaponry of the US war industry.
Su Gobierno ha inventado el armamento más atroz y destructor y las armas biológicas están entre ellas.	Your Government has invented the most hideous and destructive weaponry, and biological weapons are amongst them.
Lo presento como prueba USA 47, la orden para el armamento secreto de patrulleras.	I offer it in evidence as exhibit USA 47, the order for concealed armament of E-boats.
La Fuerza Multinacional destruyó el armamento pesado del ejército haitiano que se utilizó en el golpe.	The MNF destroyed the heavy weaponry of the Haitian military that had been used in the coup.
PRODUCTOS FORJADO EN PIEDRA Nahiri, la litomante, sabe que el armamento adecuado trae la victoria.	PRODUCTS FORGED IN STONE Nahiri, the Lithomancer knows that victory comes from having the right weapons.
Ellos fueron emitidas a seis Estados de batallones antitanque pesados, y el armamento principal 8.8cm demostrado ser extremadamente potente.	They were issued to six individual heavy antitank battalions, and the 8.8cm main armament proved extremely potent.