aprender

El aprendió a hacer algo de la nada.	He learned to make something out of nothing.
El aprendió como arrojar la red del lado derecho.	He learned how to cast his net on the right side.
El aprendió el asombroso secreto de lo que da sentido a la vida.	He learned the wonderful secret of what makes life meaningful.
El aprendió a pensar estos pensamientos.	He learned to think these thoughts.
El aprendió a escribir conmigo.	He learned to write from me.
El aprendió y se las hace.	He learned, and he makes them.
El aprendió lo que realmente satisface al corazón humano y lo que no lo satisface.	He learned what really satisfies the human heart and what does not satisfy.
El aprendió solo a tocar e bajo escuchando y tocando junto a los discos.	He taught himself to play the bass by listening and playing along to records.
El aprendió de ti.	He learned it from you.
El aprendió que hay una gran diferencia entre una PERSONA y un animal.	He learned that there was a great difference between a PERSON and an animal!
El aprendió por primera vez las maravillas que las Santas Almas pueden obrar por sus amigos.	He learned for the first time what wonders the Holy Souls can work for their friends.
El aprendió los movimientos a la edad de 8 años y vencía a los jugadores más fuertes de Nueva Orleans a los 11 años.	He learned the moves at the age of 8 and beat the strongest players in New Orleans at 11.
El aprendió las diferentes artes plásticas, primero como aprendiz de un maestro artesano, su padre fallecido y tercera generación de artesanos José Antonio Villagómez.	He learned the different plastic arts first as a lifelong apprentice to a master craftsman, his late Father and third generation artisan Jose Antonio Villagómez.
El aprendió muy pronto el español y, después de trabajar durante un breve tiempo para Tokmakjian, hizo crecer su propia compañía, Tri-Star Caribbean, hasta convertirla en una floreciente empresa de $30 millones al año.	He quickly became fluent in Spanish and, after working briefly for Tokmakjian, he built his company, Tri-Star Caribbean, into a flourishing $30-million-a-year enterprise.
Creo que el aprendio a ser un mejor hombre de negocios.	I think he learned to be a better businessman.
Pero creo que el aprendió y en la vida..	But I think he has come to learn and life..
Bueno, creo que el aprendió su lección, ¿verdad?	Well, I think he learned his lesson. Huh?
Sin duda alguna el aprendió de mala manera.	Undoubtedly he learned the hard way.
Como un fiscal, el aprendió a tratar casos complejos que van desde un DUI a un homicidio.	As a prosecutor, we learned to try complex cases ranging from DUI to Manslaughter.
Esto exigía más que conocimiento de agricultura, así que el aprendió a ser un dietético y cocinero experto.	This required more than agricultural knowledge, so he learned to be an expert dietitian and cook.