el apoyo financiero

ARC agradece a Atlantic Philanthropies por el apoyo financiero de este proyecto.
ARC is grateful to the Atlantic Philanthropies for funding this project.
Por lo tanto, el apoyo financiero y técnico es necesario para implementar los objetivos de Aichi.
Therefore, financial and technical support is necessary to implement the Aichi targets.
Todo es posible, incluido el apoyo financiero de la Unión.
Everything is possible, including financial support from the Union.
Todas esas reformas se han logrado sin el apoyo financiero internacional.
All those reforms had been achieved without international financial support.
Esta iniciativa contó con el apoyo financiero del Gobierno de Canadá.
This initiative received financial support from the Government of Canada.
En esas circunstancias, el apoyo financiero y logístico es fundamental.
In that context, financial and logistic support is crucial.
La seguridad es indispensable pero requiere el apoyo financiero de los gobiernos.
Security is indispensable but it requires the financial support of Governments.
Esas asociaciones cuentan con el apoyo financiero y técnico del Estado.
These associations receive financial and technical support from the State.
Creemos realmente que es necesario el apoyo financiero a este respecto.
We really believe that financial support is necessary in this respect.
Necesitamos el apoyo financiero de las personas y empresas de nuestras comunidades.
We need the financial support of people and companies in our communities.
El evento cuenta con el apoyo financiero del Gobierno de Canadá.
This event has the financial support of the Government of Canada.
Esta iniciativa cuenta con el apoyo financiero del Gobierno de Canadá.
This initiative relies on the financial support of the Government of Canada.
Además, el apoyo financiero a la PCMS es escaso.
In addition, financing support for the ACSM is low.
También se consideró indispensable el apoyo financiero de la comunidad internacional.
Financial support from the international community was also viewed as indispensable.
Con el apoyo financiero de estos empresarios, los evangelistas crearon poderosos movimientos internacionales.
With financial support from these businessmen, evangelists built powerful international movements.
El CICR acoge con agrado el apoyo financiero de nuevos donantes.
The ICRC welcomes financial support from any new donors.
Esta actividad se realiza con el apoyo financiero del Gobierno de Canadá.
This activity is performed with the financial support of the Government of Canada.
El proyecto recibió el apoyo financiero del programa BSLA en 2011.
The project was supported by BSLA funding in 2011.
Todo el apoyo financiero se paraliza cuando se cierran nuestros casos jurídicos.
All financial support stops when our legal cases are closed.
Este reportaje contó con el apoyo financiero de UN Foundation.
This report received financial support from UN Foundation.
Palabra del día
aterrador