- Ejemplos
El APA Hotel Shinjuku-Kabukicho Tower ofrece alojamientos modernos en la animada zona de Kabukicho. | APA Hotel Shinjuku-Kabukicho Tower offers modern accommodation in the bustling Kabukicho area. |
El APA Hotel Akihabara-Ekimae ofrece alojamiento moderno con WiFi gratuita en todas las instalaciones. | APA Hotel Akihabara-Ekimae offers modern accommodation with free property-wide Wi-Fi. |
El Apa Hotel Shintomicho-Ekimae es un edificio de estilo antiguo. | Apa Hotel Shintomicho-Ekimae offers a convenient setting near Matsuya Ginza. |
El Apa Hotel Copacabana ofrece habitaciones con aire acondicionado, TV por cable y minibar. | Apa Hotel Copacabana offers rooms with air conditioning, cable TV and a minibar. |
El APA Hotel Mita-Ekimae ofrece alojamientos modernos de estilo occidental con conexión a internet por cable gratuita. | APA Hotel Mita-Ekimae offers modern Western accommodations with free wired internet access. |
El Apa Villa Hotel Akasaka-Mitsuke encantador de 3 estrellas es una propiedad ubicada a 1.6 km de Palacio Imperial. | Apa Villa Hotel Akasaka-Mitsuke is a 3-star accommodation within 1.6 km of Imperial Palace. |
El APA Hotel Iidabashi-Eki Minami ofrece WiFi gratuita y habitaciones en Tokio, a 800 metros del santuario Yasukuni. | Offering free WiFi, APA Hotel Iidabashi-Eki Minami offers rooms in Tokyo, 800 metres from Yasukuni Shrine. |
El APA Hotel Higashi-Shinjuku-Ekimae ofrece habitaciones con WiFi gratuita y TV de pantalla plana con vídeos a la carta. | APA Hotel Higashi-Shinjuku-Ekimae offers rooms with free WiFi access and a flat-screen TV with video-on-demand. |
El Apa Hotel Akihabara-Ekimae es un lugar de 3 estrellas situado a unos 2.7 km de Palacio Imperial. | Apa Hotel Akihabara-Ekimae is a 3-star property situated at about 2.5 km distance from Kanda. |
El APA Hotel Ginza Kyobashi dispone de una recepción abierta las 24 horas, que ofrece consigna de equipaje y servicio de fax/fotocopias. | APA Hotel Ginza Kyobashi has a 24-hour reception, which offers luggage storage and fax/photocopy services. |
El APA Hotel Asakusa Kaminarimon, inaugurado en 2017, está ubicado a 2 minutos a pie de la estación de Asakusa. | Opened in 2017, APA Hotel Asakusa Kaminarimon is located a 2-minute walk from Asakusa Station. |
El Apa Hotel Nihombashi Bakurocho Eki-Kita ofrece habitaciones para no fumadores en las proximidades de Marunouchi Building. | Apa Hotel Nihombashi Bakurocho Eki-Kita is a budget 3-star accommodation featuring 127 rooms to stay in. |
El APA Hotel Higashi-Nihombashi-Ekimae se encuentra en el centro de Tokio, a solo unos pasos de la estación de metro Higashi-Nihombashi. | APA Hotel Higashi-Nihombashi-Ekimae is located in central Tokyo, just a few steps away from Higashi-Nihombashi Subway Station. |
El Apa Hotel Osaka Temma está situado cerca de la estación Temma en la línea circular de los trenes JR de Osaka. | Apa Hotel Osaka Temma is located near Temma Station on the JR Osaka Loop Line. |
El APA Hotel Kanda-Eki está situado a 5 minutos a pie de la salida este de la estación de tren JR de Kanda. | APA Hotel Kanda-Eki is a 5-minute walk from JR Kanda Train Station's East Exit. |
Además de depósito de equipajes, un ascensor y una máquina expendedora, el Apa Hotel Tokyo Kiba ofrece un alojamiento en Tokio. | Apa Hotel Tokyo Kiba is a contemporary place to stay in a business area, 4.4 km away from KITTE. |
El APA Hotel Ginza Kyobashi ofrece habitaciones para no fumadores y para fumadores con conexión WiFi gratuita y TV de pantalla plana de 40 pulgadas en la pared. | APA Hotel Ginza Kyobashi offers both non-smoking and smoking rooms with free WiFi and a 40-inch wall-mounted flat-screen TV. |
El APA Hotel Ginza-Takaracho ofrece alojamiento moderno de estilo occidental con conexión a internet por cable y WiFi gratuitas y se encuentra en el centro de Tokio. | Located in Central Tokyo, APA Hotel Ginza-Takaracho offers modern Western accommodations with free wired internet and WiFi access. |
El APA Ikebukuro Kitaguchi está situado a 4 minutos a pie de la estación JR Ikebukuro y ofrece habitaciones modernas y WiFi gratuita en todo el recinto. | APA Ikebukuro Kitaguchi is situated a 4-minute walk from JR Ikebukuro Station and provides modern rooms and free Wi-Fi throughout the premises. |
El APA Hotel Keikyu Kamata-Ekimae se encuentra a solo 200 metros de la estación de Keikyu Kamata y a 20 minutos en coche del aeropuerto internacional de Haneda. | APA Hotel Keikyu Kamata-Ekimae is just 200 metres from Keikyu Kamata station, and a 20-minute drive from Haneda International Airport. |
