el andarivel
- Ejemplos
En 1953, se inauguró el andarivel silla doble, habilitando la zona esquiable oeste. | In 1953, a double chair ski lift was inaugurated, enabling the West ski zone. |
Durante el verano se puede disfrutar de un recorrido en la Góndola o en el andarivel Mirador, que permite observar una maravillosa vista de la Cordillera de los Andes con su flora y fauna. | During the summer you can enjoy a ride on the gondola or the Mirador chairlift, which allows one to observe a wonderful view of the Andes Mountain Range with its flora and fauna. |
José correrá en el andarivel tres. | Jose will be running in lane three. |
La vista es ahora libre para el Weser y el andarivel. (Ver fotos reales) | The view is now free to the Weser and cable ferry. (See actual pictures) |
Pero las presiones y maniobras no solo provendrán desde el andarivel de la burguesía y el imperialismo. | But the pressures and maneuvers will not only come from the bourgeoisie and imperialism. |
En invierno, entre junio y septiembre funciona el andarivel de esquí en el sector los Paraguas. | In winter from june to september runs the ski-lift in the sector Las Paraguas. |
Hay once andariveles (silla doble, arrastre, arrastre doble), donde se puede encontrar el andarivel más largo del país (2500 metros). | There are eleven lifts (double chair, pull and double pull), where you can find the longest lift in the country (2500 meters). |
En el andarivel de silla Cururo se realiza esta actividad que permite disfrutar de una vista panorámica de los centros de ski, además de ver a la ciudad de Santiago desde la altura de la Cordillera. | This activity is done In the Cururo ski lift and allows you to see and enjoy one of the best panoramic views of the ski centers, in addition to seeing the city of Santiago from the height of the Cordillera (Mountain Range). |
Silla Panorámica: En el andarivel de silla Cururo se realiza esta actividad que permite disfrutar de una vista panorámica de los centros de ski, además de ver a la ciudad de Santiago desde la altura de la Cordillera. | This activity is done In the Cururo ski lift and allows you to see and enjoy one of the best panoramic views of the ski centers, in addition to seeing the city of Santiago from the height of the Cordillera (Mountain Range). |
El andarivel de la asesoría y la supervisión internacional, en el principio, medio y fin de los proyectos, parece un elemento imprescindible de la cultura proyectística que nos domina. | The guiding line of international advice and supervision at the beginning, middle and end of projects appears to be an essential element in the project-oriented culture that dominates us. |
El andarivel te sube más de 1,000 metros de elevación. | The ski lift takes you up more than 1,000 meters in elevation. |
