el anís
-the anise
Ver la entrada para anís.

anís

En Egipto en tiempos bíblicos, el anís se utilizaba como diezmo.
In Egypt in Biblical times, aniseed was used as a tithe.
Las notas superiores la absenta, la fresia dorada, el anís verde.
Top notes absinthe liqueur, golden freesia, green anise.
Preparación: mezclar la harina, el anís, el azúcar, la sal y la levadura.
Preparation: Mix the flour, aniseed, sugar, salt and yeast.
Para esto, el anís es infaltable, así como el queso fresco.
For this, anise is very important, as is the queso fresco.
No me gusta el anís ni mis tobillos.
I don't like liquorice or my ankles.
Las principales son: la cúrcuma, el hinojo, el comino, el anís y la alcaravea.
The main ones are: turmeric, fennel, cumin, anise and caraway.
Dáis la décima parte de vuestras especias: la menta, el anís y el comino.
You give a tenth of your spices--mint, dill and cumin.
Versinthe también se puede utilizar en la cocina, siempre que el anís se requiere.
Versinthe can also be used in cooking, whenever anise is called for.
Ouzo está hecho de la doble destilación de ciertos vinos secos junto con el anís.
Ouzo is made from the double distillation of certain dry wines coupled with anise.
Tomemos por ejemplo el caso de una de las especias más destacadas, el anís.
Take for example the case of one of the most important spices, anise.
Especialmente si se toman tisanas con plantas medicinales, como la manzanilla, o el anís.
Especially if you take some herbal teas with medicinal plants such as camomile or anise.
Las especias como el anís, la canela y el cilantro dan a las galletas un toque celestial.
Spices such as anise, cinnamon and coriander give the biscuits a heavenly touch.
Las principales son: la cúrcuma, la menta, el hinojo, el comino, el anís y la alcaravea.
The main ones are: turmeric, mint, fennel, cumin, anise and caraway.
¿Qué es el anís?
What is anise?
Pueden incluir la ortiga, el hinojo, el cardo bendito, el anís y la semilla de fenogreco.
These can include nettle, fennel, blessed thistle, anise, and fenugreek seed.
A lo largo de la historia, la gente ha utilizado el anís para tratar una variedad de dolencias.
Throughout history, people have used Aniseed to treat a variety of ailments.
¿No sabe igual que el anís?
Doesn't it taste like anise?
Entre ellas, las más populares son el hinojo, el comino, la alcaravea, el coriandro y el anís.
Among them, the most popular are fennel, cumin, caraway, coriander and anise.
Pero si hay un producto que ha proporcionado fama singular a Chinchón, ese es el anís.
But if there is a product that has provided unique fame for Chinchon, that is Aniseed.
Botánicamente, esta planta es de la familia de las Umbelíferas, pariente del hinojo, coriandro y el anís.
Botanically, the plant is from the family of Umbelliferae, a relative of fennel, coriander and anise.
Palabra del día
el relleno