el análisis de imágenes

Traductor
Ejemplos

El VCS 2000 se basa en el análisis de imágenes de vídeo digitales.	The VCS 2000 is based on digital video image analysis.
Realizar el análisis de imágenes de teledetección y navegación de archivos ENVI.	Perform remote sensing image analysis and ENVI file browsing.
Algunas preguntas del test incluyen el análisis de imágenes del iris.	Some of the exam questions include an analysis of an iris image.
Para el análisis de imágenes será monitores pequeños o en Vidrios video utilizado.	For image analysis will be small monitors or Video glasses used.
También se entienden como contribuciones al discurso actual sobre el análisis de imágenes.	They also understand themselves as contributions to the current discourse on image analysis.
Las fuentes de error en el análisis de imágenes de sensores remotos son muy variadas.	Sources of error in the satellite imagery analysis are very diverse.
Trabajo con Michael en el análisis de imágenes de cometas y asteroides.	With Dr. Kuppers, we work together on the analysis of images of comets and asteroids.
Especialmente evitar el análisis de imágenes médicos, radiografías y análisis de seguridad de todo tipo.	Especially avoid medical imaging scans, dental X-rays and security scans of all kinds.
Especializado en el análisis de imágenes satelitales. y destinado en la Base Naval de San Nicolas.	Specialized in satellite image analysis and spent time in the San Nicolas Navy Base.
La primera etapa de una medición MDRS® es el análisis de imágenes automatizadas de la muestra dispersa.	The first stage of an MDRS ® measurement is automated image analysis of the dispersed sample.
El sistema Video Scene Analyser (VSAS) es una aplicación software para el análisis de imágenes de vídeo en tiempo real.	The Video Scene Analyser System (VSAS) is a software application for real-time video stream analysis.
Thinwire lo consigue porque utiliza un abanico de técnicas complejas y eficientes para la compresión y el análisis de imágenes.	Thinwire achieves this by using a range of complex and efficient image analysis and compression techniques.
Descripción: un problema de seguimiento insuficiente mancha en el análisis de imágenes SVG se trató a través mancha de seguimiento mejorado.	Description: An insufficient taint tracking issue in the parsing of svg images was addressed through improved taint tracking.
Podrá realizar el análisis de imágenes, mediciones, anotaciones, comparaciones, generar informes o imprimir sin conexión, incluso desde otra ubicación física.	Image analysis, measurements, annotation, comparisons, reporting and printing can be done offline and even on a differen physical location.
Los productos de Gatewing incluyen al Vant X100 y al software Stretchoutpara el procesamiento y el análisis de imágenes digitales.	X100 UAV Gatewing's solutions include the X100 UAV and Stretchout desktop software for digital image processing and analysis.
En conjunto con la estación de trabajo de materiales, se puede establecer un sistema completo para la adquisición y el análisis de imágenes.	In conjunction with the Materials Workstation a complete system for image acquisition and analysis can be established.
V Video Scene Analyser El sistema Video Scene Analyser (VSAS) es una aplicación software para el análisis de imágenes de vídeo en tiempo real.	V Video Scene Analyser The Video Scene Analyser System (VSAS) is a software application for real-time video stream analysis.
Esto es particularmente útil en el análisis de imágenes a través de las redes de medios sociales para sugerir una campaña de publicidad y comercialización adecuada.	This is particularly useful in analysing images across social media networking sites to suggest a suitable advertising and marketing campaign.
Disponemos de una amplia gama de potentes paquetes de software para la adquisición y el análisis de imágenes que cumple con los requisitos de aplicaciones específicas.	A variety of powerful image acquisition and analysis software packages are available to fit specific applications.
Los datos se transmiten de forma continua a un almacenamiento externo y el análisis de imágenes se lleva a cabo en paralelo a la adquisición de datos.	Data is continuously streamed to an external storage and image analysis takes place in parallel to data acquisition.