ambiente

environment

Uno encuentra corales en el ambiente marino tropical o subtropical.	One finds corals in the tropical or subtropical marine environment.
La habitación tiene el ambiente perfecto para una velada romántica.	The room has the perfect ambience for a romantic evening.
Era el ambiente social para ese tipo de tango.	It was the social atmosphere for that type of tango.
Una broma divertida puede descargar incluso el ambiente más intenso.	A funny joke can discharge even the most intense atmosphere.
Señoriales edificios contrastan con el ambiente multicultural de la zona.	Majestic buildings contrast with the multicultural environment of the area.
Un niño prodigio, Charles prosperaron en el ambiente intelectual.	A child prodigy, Charles thrived in the intellectual atmosphere.
Este es su primer contacto con el ambiente submarino.	This is your first contact with the underwater environment.
La comparabilidad de situaciones resultantes es destruida por el ambiente cambiante.	Comparability of resulting situations is destroyed by the changing environment.
Mezclado para formar una integridad con el ambiente natural.	Mixed to form a integrity with the natural environment.
Las trayectorias realmente posibles han cambiado con el ambiente cambiante.	The really possible paths have changed with the changing environment.
Mezclar el ambiente visual con olfativo puede ser de gran impacto.	Mixing the visual environment with olfactory can be of great impact.
También se emiten partículas de emoción en el ambiente circundante.	Particles of emotion are also emitted into the surrounding environment.
Una chimenea en el salón complementa el ambiente de montaña.	A fireplace in the living room compliments the mountain ambience.
Describa el ambiente físico escogido por Lot en Génesis 13:8-11. 3.	Describe the physical environment chosen by Lot in Genesis 13:8-11. 3.
Las velas, la música y el ambiente son demasiado tentadores.	The candles, music and mood are much too tempting.
Un componente crucial de dicha inserción: el ambiente escolar.	A crucial component of this insertion: the school environment.
Todo el ambiente es muy atractivo y ofrece muchas oportunidades recreativas.	The whole environment is very attractive and offers many recreational opportunities.
El lugar y el ambiente en general es puro lujo.	The place and the overall ambiance is pure luxury.
Prepara el ambiente artificial antes de comprar la anolis verde.	Prepare the artificial environment before purchasing the green anole.
Esta es una notable contracorriente en el ambiente político dominante.	This is a remarkable counter-current to the prevailing political climate.