amante

lover

Era el novio perfecto, el amante perfecto, mi mejor amigo.	He was the perfect boyfriend, the perfect lover, my best friend.
Era el novio perfecto el amante perfecto, mi mejor amigo.	He was the perfect boyfriend, the perfect lover, my best friend.
Esta pulsera es para el amante de Star Wars en todos nosotros.	This bracelet is for the Star Wars lover in all of us.
Me convenciste con lo del camarero y el amante, ¿sí?	Look, you had me with the waiter, and lover-boy, okay?
Si eres el amante secreto de mi mujer, adelante.	If you're my wife's secret lover, come in.
No soy el amante de las matemáticas que sabías maltratar.	I'm not the math geek you used to push around.
Para el amante del chocolate que habita en nosotros.	For the chocolate lover in all of us.
Y el amante constante sea arriesgado.	And the constant lover be risky.
Cuando el amante misterioso decide darse a conocer, tiene éxito.	When the mysterious lover decided to reveal his presence, he attains success.
De esta manera, el amante del protagonista trabaja en una tienda departamental.	By the way, the main character's lover works in a department store
Era el amante más grande de toda Francia.	I dreamed I was the greatest lover in all France.
Él era el amante de la música.	He was the music lover.
Estepona, a poca distancia de Marbella, es un paraíso para el amante del golf.	Estepona, situated very close to Marbella, is a paradise for the golf lover.
Quien es el amante mas grande de este mundo?	Who is the greatest lover of the world?
Oh, el amante celoso.	Oh, the jealous lover.
No te hagas el amante de corazón roto.	Don't play the broken-hearted lover.
No creo que el amante de la poesía pueda arrojar alguna luz sobre la situación.	I don't suppose the poetry lover shed any light on the situation.
Un gran regalo para el amante del libro por ahí.	A great gift for the book lover out there.
La relación entre la amada y el amante también es física.	The relationship between the beloved and the lover is also physical.
Hay dos personas: el amante y el amado.	There are two people: the lover and the beloved.