alquitrán

Los fitoterapeutas y curanderos utilizan el alquitrán con mucha frecuencia.	Phytotherapists and folk healers use tar a lot often.
Mientras el alquitrán sea insistido, hacemos nuestro soporte para el anillo.	While pitch is drawn, we do our support for a ring.
Zasmolok - la parte de la madera abundantemente impregnada por el alquitrán.	Zasmolok - the site of wood plentifully impregnated with pitch.
Yo se y ella va a tener el alquitrán en su taburete.	I know and she's going to have tar in her stool.
Sus egos pueden ser tan espesos como el alquitrán.	Your ego may be as thick as tar.
Y ahora dejamos el alquitrán en un día o dos helarse.	And now we leave pitch for day - two to stiffen.
La nicotina y el alquitrán entran en el esófago y el estómago.	Nicotine and tar enter the esophagus and stomach.
Los esquistos de alquitrán o el alquitrán arenoso son fuentes limitadas.	Tar shales or tar sands are limited sources.
El asfalto no debe confundirse con el alquitrán, que es física y químicamente diferente.	Asphalt should not be confused with tar, which is physically and chemically dissimilar.
El carbón, el petróleo, el gas natural y el alquitrán son ejemplos de hidrocarburos.	Examples of hydrocarbons are coal, petroleum, natural gas and tar.
Luego de ellos recogen el dibujo, asegurando los elementos por el alquitrán.	Then from them collect drawing, fastening elements pitch.
En la medicina popular, el alquitrán común se utiliza principalmente como una decocción e infusión.	In folk medicine, ordinary tar is used mainly as a decoction and infusion.
Mis dientes están descoloridos por el alquitrán.	My teeth are discolored from smoking.
Otro método para eliminar la savia es utilizar sprits minerales (que también eliminará el alquitrán).	Another method to remove the sap is to use mineral sprits (it will also remove tar).
Estar expuesto al amianto, el radón, el cromo, el níquel, el arsénico, el hollín o el alquitrán.	Being exposed to asbestos, radon, chromium, nickel, arsenic, soot, or tar.
Por desgracia, en este barril enorme de miel es dispersado muchas cucharas, no siempre hasta con el alquitrán.	Unfortunately, in this huge honey keg many spoons, not always even with tar are scattered.
Esto se puede aplicar a otros muchos productos tóxicos encontrados en el humo, como los HAP y el alquitrán.	This applies to many toxic products found in smoke, such as PAHs and tar.
De las razas coníferas en verano bajo el influjo de los rayos solares se separa el alquitrán.	From coniferous breeds in the summer under the influence of sunshine pitch is emitted.
Exposición a determinados productos químicos (por ejemplo la nicotina, el alquitrán, la brea con parafina o el fueloil)	Exposure to certain chemicals (e.g. tar, pitch paraffin oil, fuel oil)
En el verano, prepararon la resina, en el invierno procedieron directamente a expulsar el alquitrán.	In the summer, they prepared the resin, in the winter they proceeded directly to forcing out tar.