el alojamiento en familia

Traductor
Ejemplos

El servicio de autobús diario del campamento es obligatorio para el alojamiento en familia.	Daily camp bus service is mandatory for homestay.
El alojamiento en familia es la forma perfecta de vivir esta experiencia sintiéndote como en tu propia casa.	Homestaying is the perfect way to experience home-away-from-home.
El alojamiento en familia no solo es una opción cómoda y agradable para que los estudiantes se hospeden durante su estancia en Brighton, también contribuye a su inmersión total en el idioma y la cultura inglesa.	Homestay provides a friendly and comfortable home for students during their stay in Brighton, plus great exposure to the English language and culture.
La mayoría de escuelas en Alemania organizan el alojamiento en familia para ti.	Most of the language schools in Germany organize a homestay for you.
Suplemento en el alojamiento en familia durante las vacaciones de Navidad (21.12.18-02.01.19): 20 GBP por semana.	Christmas holidays homestay accommodation fee (21.12.18-02.01.19): GBP 20 per week.
Suplementa tus clases de español con la ¡práctica extra ofertado por el alojamiento en familia anfitriona!	Supplement your Spanish lessons with the extra practice offered by host family accommodation!
El mejor modo de aprender el idioma es combinando tu curso de español con el alojamiento en familia.	Combining your Spanish course in Benalmádena with host family accommodation is the best way to learn the language.
Nuestra escuela ofrece una completa inmersión con el alojamiento en familia anfitriona, incluyendo el desayuno o dos comidas diarias.	Our school offers the complete immersion of host family accommodation, on either a bed & breakfast basis, or with two meals per day included.
Los estudiantes que reserven el alojamiento en familia también DEBEN reservar el traslado del aeropuerto, ya que muchas de las calles y casas no tienen signos ni números.	Students booking homestay accommodation MUST also book airport pick-up as many of the streets/houses do not have signs and/or numbers.
Una ficha de información para el alojamiento en familia se enviara con la aceptación de las prácticas para que el practicante la llenara.	An information sheet for family accommodation will be sent together with the acceptance of the work placement and will be completed by the trainee.
En estos precios está incluido el alojamiento en familia en habitación individual en régimen de media pensión de lunes a viernes y en pensión completa el fin de semana.	Accommodation with a family in a single room is included in these prices: half-board from Monday to Friday and full-board at weekends.
Los estudiantes pueden usar los servicios de lavandería en el alojamiento en familia por un recargo aproximado de 5 GBP a la semana pagadero directamente a la familia.	Students can make use of the laundry facilities at the homestay for a small charge of approximately GBP 5 per week which is payable to the host family directly.
Lavandería Los estudiantes pueden usar los servicios de lavandería en el alojamiento en familia por un recargo aproximado de 5 GBP a la semana pagadero directamente a la familia.	Students can make use of the laundry facilities at the homestay for a small charge of approximately GBP 5 per week which is payable to the host family directly.
Los estudiantes pueden usar los servicios de lavandería en el alojamiento en familia por un pequeño recargo de 5 GBP a la semana (para 2 cargas de lavado) pagadero directamente a la familia.	Students can make use of the laundry facilities at the homestay for a small charge of GBP 5 per week (for 2 loads of washing) which is payable to the host family directly.
Lavandería Los estudiantes pueden usar los servicios de lavandería en el alojamiento en familia por un pequeño recargo de 5 GBP a la semana (para 2 cargas de lavado) pagadero directamente a la familia.	Students can make use of the laundry facilities at the homestay for a small charge of GBP 5 per week (for 2 loads of washing) which is payable to the host family directly.
Los precios de los cursos en CELA son muy competitivos internacionalmente, son en grupos pequeños e incluyen 3 excursiones por semana, el alojamiento en familia incluye 2 comidas y tenemos posibilidades de buenos descuentos en vuelos nacionales.	Courses are given in small groups and include 3 excursions per week, boarding with a family that includes 2 meals and we have the possibility of good discounts for national flights.
Otros comentarios: El alojamiento en familia era muy bueno.	Other comments: The homestay accommodation was very good indeed.
El alojamiento en familia en Lunenburg es una experiencia excepcional.	The homestay experience in Lunenburg is an exceptional experience.
El alojamiento en familia, ¿es en habitación individual?	In a family homestay, is there an individual room?
¡El alojamiento en familia es el mejor modo de mejorar el nivel de español!	Host family accommodation is a great way to improve your Spanish!