- Ejemplos
Puede trabajar con cuatro baterías (AAA) o con el alimentador incluido. | It can work with four batteries (AAA) or with the included AC Adaptor. |
En primer lugar, elegir los materiales utilizables y transmitir con el alimentador vibratorio. | Firstly, we choose the usable materials and transmit them with the vibrating feeder. |
III. Use el alimentador en espiral para controlar el tamaño de formación con velocidad fija. | III. Use spiral feeder to control forming size with fix speed. |
Con el alimentador de alta capacidad, se pueden utilizar papeles, tarjetas, etiquetas o transparencias. | Paper, card stock, labels or transparenies may be used with the high capacity feeder. |
La material para moler entra la cámara de trituración por al tolva y el alimentador rotativo automático. | Raw material to be pulverised enters the crushing chamber through the hopper and the automatic rotary feeder. |
ElAirtek Plana de 80 g es un accesorio, desde el alimentador, ideal para la alimentación, la colección de Trebuchet. | Description TheAirtek Flat 80g is an accessory, from feeder, ideal for feeding, the collection of Trebuchet. |
¿Cuántas fotografías se pueden colocar a la vez en el alimentador automático de los escáneres KODAK Picture Saver? | How many photos can be placed into the automatic feeder of KODAK Picture Saver scanners at one time? |
En el alimentador SMART, un disco rotativo en la parte inferior corta la materia prima entrante y produce fricción. | In the SMART feeder, a rotating disc at the bottom cuts the input material and creates friction. |
Cuatro bandejas para 500 hojas proporcionan hasta 2000 hojas de entrada de bandeja, más 150 hojas mediante el alimentador multipropósito. | Four 500-sheet trays provide up to 2000 sheets of tray input, plus 150 sheets via the multipurpose feeder. |
Usando el alimentador espiral del lado izquierdo, la por la se conectan a la unidad de resortes. | Using a helical feeder on the left side, one row after the other is tied into an innerspring unit. |
Tanto el alimentador vibratorio y el rollo magnético operan de discos de velocidad variable independientemente, permitiendo una máxima flexibilidad de separación. | Both the vibratory feeder and the magnetic roll operate from independently variable speed drives, allowing for peak separation flexibility. |
Además, también he probado el alimentador nuevo SF-210 con el antiguo LS-4000 y tampoco hubo ningún problema. | By the way I've also tested the new feeder SF-210 with the old LS-4000 - there was no problem as well. |
Para obtener información sobre las configuraciones, incluyendo el alimentador y el acabado en línea, visite la nueva página del explorador de productos. | For information on configurations—including feeding and inline finishing configurations—please visit the new Product Explorer page. |
Un componente central es el alimentador SMART, que además de secar y condensar el material, garantiza un ratio de mezcla homogéneo. | A central component is the SMART feeder, which on top of drying and condensing the material ensures a homogeneous mixing ratio. |
Marcado del cuerpo y rotor de XT-7 Baitrunner 2500 ST FB es ideal para el alimentador, que acompañan a las cañas de leer en aguas pequeñas. | Marked body and rotor XT-7 Baitrunner 2500 ST FB is ideal for feeder, accompanying canes read in small waters. |
Si la configuración del producto incluye el alimentador de alta capacidad para 2.000 hojas, se necesitará la base con ruedas opcional. | If the product configuration contains the 2,000-Sheet High Capacity Feeder, the optional caster base is required. |
Con el alimentador/tolva de sistemas de pesaje E-Z™ de MARTIN®, puede combinar fácilmente cuatro ingredientes con un alto nivel de precisión. | With the MARTIN® E-Z™ Weigh Systems Feeder/Hopper, you can easily combine four ingredients with a high level of precision. |
Con el control Yaskawa Servo Systems y Mitsubishi PLC, el alimentador enderezador de bobina de metal puede alcanzar una precisión de alimentación de ± 0.15mm. | With the Yaskawa Servo Systems and Mitsubishi PLC control, the metal coil straightener feeder can reach ±0.15mm feeding precision. |
Sistema automático para el cambio de paquetes en el alimentador. | Automatic system for the change of piles in the feeder. |
La ilustración muestra el alimentador de sedimentos sobre una plataforma. | The illustration shows the sediment feeder on a platform. |
