aliado

Tras él, el aliado del ninja también se quitó su máscara.	Behind him, the ninja's ally also took off his mask.
Es el aliado más maravilloso que un hombre pueda tener.	It's the most marvellous ally a man could have.'
La competencia es el aliado principal de cada ciudadano.	Competition is the main ally of individual citizens.
Turquía es el aliado estratégico de los Estados Unidos.	Turkey is the strategic ally of the US.
Además, el aliado principal, incondicional es el Espíritu Santo.	Besides, our principal, unconditional ally is the Holy Spirit.
El llamado Estilo Internacional es probablemente el aliado perfecto.	The International Style is likely to be the perfect ally.
Un espejo de pared es el aliado perfecto para cada dormitorio y entrada.	A wall mirror is the perfect ally of every bedroom and entrance.
El campesinado es el aliado principal del proletariado.	The peasants are the chief ally of the proletariat.
Mussolini es el aliado del Führer, y Mussolini debe ser respaldado.	Mussolini is the Führer's ally and has to be supported.
Sin duda, Chax es el aliado perfecto para los amantes de iChat.	Without a doubt, Chax is the perfect ally for all the lovers of iChat.
Su sencillez lo convierte en el aliado perfecto gracias a su carácter atemporal.	Its simplicity makes it the perfect partner thanks to its timeless character.
Sea cual sea su preocupación, Metrohm es el aliado adecuado para usted.	Whatever your concern is, Metrohm is the right partner.
¡Los polvos Bourjois Poudre Compacte compactos - el aliado necesario en tu cosmetólogo!	Compact Bourjois Poudre Compacte powder - the necessary ally in your cosmetics bag!
Este es el aliado perfecto para cualquier estilo que elija para su hogar.	White is the perfect partner to whatever style you pick for your home.
Internet es el aliado perfecto.	Internet is the perfect partner.
Nada menos que el aliado imparable.	None other than the unstoppable ally.
Nuestra meta es la de ser el aliado global predilecto para soluciones complejas de acristalamiento.	Our goal is to be the preferred global partner for complex glazing solutions.
El blanco es el aliado necesario para intentar ganar luminosidad en todas las estancias.	The white is the necessary ally to try to gain luminosity in all the stays.
Desde hace 15 años, el aliado más versátil para cualquier proyecto.	The most versatile assistant for any project has been in action for 15 years.
Suave y abrigado, este jersey es el aliado perfecto para hacer frente al invierno con estilo.	Soft and warm, this jumper is the perfect ally to face the winter with style.