alce

moose

Con suerte, incluso se puede ver el oso y el alce en la orilla.	With luck, you may even see bear and moose on the shore.
Kalle se comió todo el alce. Kalle comió algo de alce.	Kalle ate the whole elk. Kalle ate some of the elk.
Para ese tiempo, el alce joven es bastante grande para cuidarse por sí mismo.	By that time, the young moose is old enough to take care of itself.
¿Te gusta el alce?	Do you like moose?
En los bosques polacos se practica la caza a gran escala del ciervo, el jabalí y el alce.	Large-scale hunting for deer, boar and elk goes on in Polish forests.
Escondido en la vegetación y a la distancia está la fuente de carne roja codiciada, el caribú y el alce.	Hidden in the vegetation and distance is the source of coveted red meat—caribou and moose.
El Museo incluye una sección dedicada a los animales autóctonos de Irlanda, como el alce gigante, desafortunadamente ya extinguido.	The Museum includes a section dedicated to the indigenous animals of Ireland, like the giant elk, unfortunately now extinct.
Una de las mayores atracciones de este museo son los numerosos animales extinguidos con los que cuenta, como el alce irlandés.	One of the highlights of this museum are its numerous extinct animals, like the Irish elk.
El reno, el alce, el lince (en la imagen), el glotón y el oso son solo algunos de los animales salvajes que viven en los vastos bosques finlandeses.	Reindeer, moose, lynx (pictured), wolverine and bear are just some of the wild animals that live in the vast Finnish forests.
En otras épocas, Europa fue el hogar de una gran variedad de animales, como el ciervo, el alce, el bisonte, el jabalí, el lobo y el oso.	At one time Europe was home to large numbers of a wide variety of animals, such as deer, moose, bison, boar, wolf, and bear.
Cada mesa tiene una vista de la ventana de las flores, los pájaros y el alce nunca tan popular que encuentran su camino hacia el patio en algunas mañanas cada mes.	Each table has a window view of the flowers, birds and the ever so popular MOOSE that find their way into the yard on a few mornings each month.
Aunque el alce volador no se unirá a nosotros en Rusia, esto no significa que los Canucks no deberían ver partidos de fútbol de alta calidad desde la comodidad de su hogar.	Although the Flying Moose will not be joining us in Russia, this doesn't mean that the Canucks should be prevented from watching high-quality football from the comfort of their home.
El ciervo, el alce, el lobo y el oso se pueden encontrar en estado salvaje y en cantidades significativas solo al norte, en Escandinavia y Rusia, y en la península de los Balcanes.	Today, deer, moose, wolf, and bear can be found in the wild state in significant numbers only in northern Scandinavia and Russia and in the Balkan Peninsula.
De lo contrario, se habría dado una situación desafortunada en la que las restricciones a la caza y la protección a los animales tendrían que aplicarse a la carne de todos los animales salvajes, incluso especies suecas como el alce.	Otherwise, an unfortunate situation would have arisen in which hunting restrictions and animal protection would have applied to meat from all wild animals, including Swedish species such as elk.
La presa de los lobos normalmente consiste de animales como el venado, el alce y el caribú.	Wolves' prey normally consists of animales like deer, elk, and caribou.
En esta edición – el Alce y los Lobos.	In this edition–the Wolves and Elk.
El alce no sabía mucho de historia.	Moose didn't know much about history.
El alce pensó sobre la pregunta.	Moose thought about the question.
Oye, ¿quién es el Alce supremo?	Say, what's the number one Elk?
El alce vivía donde los árboles tocaban la tierra y los lirios de agua flotaban sobre el agua.	Moose lived where the willow trees touched the ground and the lily pads floated on the water.