el alambre de puas

Popularity
500+ learners.
Tu cabello es tan fuerte como el alambre de púas.
Your hair is as strong as barbed wire.
Eres tan acogedor como el alambre de púas.
You're as cozy as barbed wire.
El alambre de púas le arrancó algo de carne y un trozo de ropa.
Barbed wire took a hunk of flesh and a scrap of clothing.
Parecen haber sido hechas por el alambre de púas.
They appear to have been made by the barbed wire.
Suena como el alambre de púas o los carros armados.
It sounds like barbed wire or armored trucks.
El alambre de púas se utiliza para diversos vallas de seguridad y barreras.
Barbed wire is used for various security fencing and barriers.
Para evitar la corrosión, el alambre de púas tiene un recubrimiento de zinc.
To prevent corrosion, barbed wire has a zinc coating.
No, simplemente el alambre de púas ahora mismo.
No, just the barbed wire right now.
El alambre de púas se adapta a este estilo en el momento correcto.
The barbed wire fits into this style at the right time.
El alambre de púas colocado entre las capas impide que los sacos resbalen.
Barbed wire between the layers prevents the sandbags from slipping.
Esto es lo que dejó en el alambre de púas.
They left that on the barbed wire.
De todos modos, no me gusta el alambre de púas.
Anyway, I don't like barbed wire.
Usted puede utilizar el alambre de púas para formar la cerca de púas.
You can use the barbed wire to form the barbed fencing.
Con el alambre de púas, será difícil.
With this barbed wire it's gonna be difficult.
El alambre de púas no era para mantenernos afuera.
It turns out that fence weren't to keep us out.
¿Qué pasa con el alambre de púas?
What's up with the barbed wire?
En Estados Unidos el alambre de púas fue un éxito de ventas inmediato.
In the US barbed wire was an instant commercial success.
Mejor que el alambre de púas, señor William, y mucho más fácil de poner.
Better than barbed wire, Sir William, and much easier to set.
Y el alambre de púas allí arriba.
And the barbed wire up there.
Está bien, el alambre de púas fue fácil.
Okay, the barbed wire's easy.
Palabra del día
refrescante