el aireador

Traductor
Ejemplos

Para llenar una bañera es posible quitar el aireador de ahorro de agua.	For use to fill a bathtub it is possible to remove the water saving aerator.
Para suministrar aire a las raíces puede usar el aireador de césped eléctrico GARDENA EVC 100.	Using the GARDENA EVC 100 electric lawn aerator to enable air to get to the roots again can work wonders.
Especialmente concebida para la posición flotante, el aireador/turbina AQUAFEN se adapta a todos los medios con una facilidad de montaje y mantenimiento óptimos.	Specially designed to float, the AQUAFEN aerator / turbine is suitable for all environments with sewage treatment and is easy to install and maintain.
Por su parte, la grifería para lavabo aúna elegancia y sostenibilidad con una estilizada silueta que incorpora la última tecnología para el ahorro de agua y energía, tales como el sistema de apertura en frío o el aireador ECO.	The washbasin taps combine elegance and sustainability with a stylised silhouette which incorporates the latest technology for saving water and energy, such as the turn on cold system and the ECO aerator.
El aireador de césped GARDENA es un escarificador compacto y potente.	The GARDENA Lawn Aerator is a compact and powerful scarifier.
El aireador Scariflex ofrece la posibilidad de obtener un ancho de trabajo hasta 9,60.	The Scariflex aerator allows to have a working width up to 9,60.
El aireador de vino Vacu Vin da una nueva dimensión al hecho de tomar vino.	The Vacu Vin Wine Aerator adds a new dimension to wine drinking.
El aireador combisystem GARDENA está fabricado en acero de alta calidad con recubrimiento de duroplast que protege correctamente el producto de la corrosión.	The GARDENA combisystem Grubber is made of high-quality, duroplast-coated steel that optimally protects the product against corrosion.
El aireador Venturi Jet está basado en el principio de inyección y constituye una solución idónea para aguas con profundidad de entre 1,5 y 5 m.	Based on the ejector principle, the Venturi jet aerator is an ideal solution for water depths from 1.5 m to 5 m.
El aireador combisystem GARDENA tiene una anchura de trabajo de 7 cm y es perfecto para soltar la tierra de camas y cajas de flores.	The GARDENA combisystem Hand Weeder has a working width of 7 cm and is optimally suited for loosening the soil in beds and flower boxes.
El aireador Venturi Jet está basado en el principio de inyección y es la solución más adecuada para balsas y plantas de tratamiento de pequeño tamaño.	Small size mixing and aeration Based on the ejector principle, the Venturi jet aerator is an ideal solution for smaller tanks and small treatment plants.
El aireador XTA está disponible con una gama completa de motores de rendimiento premium IE3, de 3 a 75kW, y con una capacidad de transferencia de oxígeno de hasta 80kgO2/h.	The XTA aerator is available in a full range of premium-efficiency IE3 motors from 3 to 75 kW and with an oxygen transfer of up to 80 kg O2/h.
El aireador sumergible OKI tiene un alto poder de aireación, es totalmente inatascable y proporciona un mezclado suave. Puede funcionar como aireador y agitador en purificación de aguas residuales y tratamiento de aguas en depuradoras urbanas e industriales.	The OKI submersible aerator is a heavy-duty, non-clogging, gentle mixing unit which can operate both as an aerator and as a mixer for wastewater and water treatment in municipal and industrial plants.
Gracias a su empuñadura ergonómica, el aireador puede empujarse sin esfuerzo.	Thanks to an ergonomically formed handle, the Lawn Aerator can be easily pushed.
Basta con quitar el aireador en la bañera y el flujo de agua!	Simply remove the aerator in the bathtub and the water flow!
Flotante y compacta, el aireador / turbina rápida AQUAFEN se adapta a todos los medios.	Floating and compact, the high speed aerator / turbine AQUAFEN is adapted to all environment.
Desconéctense el agitador y el aireador y permítase que el lodo activado se sedimente.	Switch of the agitator and the aerator and allow the activated sludge to settle.
Para empujar el aireador cómodamente, el mango guía está equipado con un práctico interruptor.	For pleasant pushing of the Lawn Aerator, the guide handle is equipped with a convenient switch.
Tire de la llave de la cocina con el interruptor de modo dual y el aireador que ahorra agua.	Pull out kitchen faucet with dual mode switch and water saving aerator.
Para maximizar la eficiencia de un sistema, el aireador debe crear burbujas pequeñás con el menor consumo de energía.	To maximize aeration efficiency in a system, an aerator must create fine bubbles while expending a minimum amount of energy.