el agracejo

Traductor
Ejemplos

No hay usos médicamente establecidos para el agracejo.	There are no medically established uses of barberry.
Por ejemplo, el agracejo, dyushes, de menta.	For example, barberry, duchess pear, mint.
Si está tomando antibióticos en la familia de la tetraciclina, el agracejo podría reducir su efectividad.	If you are using antibiotics in the tetracycline family, barberry might decrease their effectiveness.
Han habido algunos estudios de berberina purificada que podrían aplicar también para el agracejo.	There has been some studies of purified berberine that might apply to barberry, as well.
Estos incluyen el agracejo, evónimo, buddleya, anciano, Weigela, kolkvitsiya, hierba de San Juan, cotoneaster, y muchos otros.	These include barberry, euonymus, buddleya, elder, Weigela, kolkvitsiya, St. John's wort, cotoneaster, and many others.
Amenizar la papilla se puede por medio de las especias: la vainilla, el agracejo, la canela, el ilicio o el anís.	It is possible to diversify porridge by means of spices: vanilla, barberry, cinnamon, anisetree or anise.
Híbrido y el agracejo Mahonia encinas ordinaria - un árbol de hoja perenne o poluvechnozeleny, arbusto muy hermoso, hasta 1 m de altura.	Hybrid and barberry Mahonia holm ordinary - an evergreen or poluvechnozeleny, very beautiful shrub, up to 1 m tall.
Fórmulas tópicas de la planta relacionada uva de Oregon han mostrado promesa para la psoriasis,15-17 y el agracejo también se ha comercializado para esta condición.	Topical formulations of the related plant Oregon grape have shown some promise for psoriasis,15-17 and barberry has been marketed for this condition as well.
El agracejo también conocido como Berberis vulgaris es una hierba el valor medicinal de las cuales ha sido conocida por siglos.	Barberry also known as Berberis vulgaris is a herb the medicinal value of which has been known for centuries.
El agracejo se usa tradicionalmente a una dosis de 2 gramos tres veces diariamente, o una cantidad equivalente en forma de extracto.	Barberry is traditionally used at a dose of 2 grams three times daily, or an equivalent amount in extract form.
El agracejo común, por sus espinas, también se utiliza para hacer un seto defensivo e impenetrable en los límites de las parcelas.	The common barberry, for its thorns, is also used to make a defensive and impenetrable hedge in the borders of the plots.
El agracejo común, también conocido como trespigno o espina vertebral (Berberis vulgaris L., 1753) es una especie herbácea que pertenece a la familia Berberidaceae.	Common barberry, also known as trespigno or spina spine (Berberis vulgaris L., 1753) is a herbaceous species belonging to the Berberidaceae family.
El agracejo se usaba tradicionalmente como un tratamiento para problemas digestivos, incluyendo estreñimiento, diarrea, dispepsia (malestar estomacal), acidez, y pérdida de apetito.	Barberry was traditionally used as a treatment for digestive problems, including constipation, diarrhea, dyspepsia (stomach upset), heartburn, and loss of appetite.
El agracejo común es una especie espontánea que crece en las zonas áridas de montaña, en el borde del bosque, en los setos, en los pastos entre 100 y 2000 m.	The common barberry is a spontaneous species that grows in the arid mountain areas, on the edge of the woods, in the hedges, in the pastures between 100 and 2000 m.
El jugo de arándano tiene un efecto bactericida, el agracejo combate bien contra los estafilococos.	Cranberry juice has a bactericidal effect, barberry fights well against staphylococci.
La similitud con el agracejo se manifiesta en las hojas simples de Mahonia - en la ausencia de espinas, y la disposición regular de las hojas.	The similarity with the barberry is manifested in the simple leaves of Mahonia - in the absence of spines, and the regular arrangement of leaves.
Esto permite una alimentación rampante, forrajeo, y la reproducción de las garrapatas, sobre todo porque ratones de patas blancas, una garrapata de acogida favorecida, También disfrutar de la vida bajo el agracejo.	This allows for rampant feeding, foraging, and reproduction of the ticks, especially because white-footed mice, a favored tick host, also enjoy living under the barberry.
En otoño las hojas del albaricoque, el arce acuminado, la uva salvaje, el agracejo de Tunberga, el espino, el bonetero, el roble rojo, el serbal, los mundillos se coloran en los tonos rojos, anaranjados y violetas.	In the Autumn leaves of an apricot, a maple ostrolistnogo, grapes wild, a barberry of Tunberga, a hawthorn, bereskleta, an oak red, mountain ashes, guelder-roses are painted in red, orange and violet tone.
El agracejo se usa tradicionalmente a una dosis de 2 gramos tres veces diariamente, o una cantidad equivalente en forma de extracto.	Dosage Barberry is traditionally used at a dose of 2 grams three times daily, or an equivalent amount in extract form.
El agracejo (barberry), las barbas de maíz (cornsilk) y el diente de león (dandelion) pueden ayudar a remover toxinas apoyando las funciones hepáticas, dela vesícula y de los riñones.	Barberry, corn silk and dandelion may help remove toxins by supporting the function of the liver, gallbladder and kidneys.