aficionado

Para el aficionado promedio de fútbol esta historia es quizás un poco extraño.	For the average football fan this story is perhaps a little strange.
Una pieza esencial del equipo de cocina para el aficionado de los mariscos.	An essential piece of kitchen kit for the shellfish aficionado.
Si usted el aficionado al cine empedernido - este televisor para usted.	If you the inveterate film fan - this TV for you.
Una atracción única para el aficionado dedicado.	A unique attraction for the dedicated hobbyist.
Pulse el aficionado al fútbol y tratar de no quedar atrapado por la guardia.	Hit the soccer fan and try to not get caught by the guard.
Pulse el aficionado al fútbol y tratar de no quedar atrapado por el guardia.	Hit the soccer fan and try to not get caught by the guard.
Aquí, el aficionado de poker está compitiendo contra la computadora en lugar de otras personas.	Here, the poker enthusiast is competing against the computer rather than other individuals.
Aquí, el aficionado de poker está compitiendo con el equipo en lugar de otros jugadores.	Here, the poker enthusiast is competing with the computer rather than other gamblers.
Este es un juego para el aficionado al fútbol ávido, así como los jugadores ocasionales.	This is a game for the avid football fan as well as casual gamers.
Ah, el aficionado al baloncesto.	Ah, the basketball aficionado.
Aquí, el aficionado de poker se juega contra la terminal en lugar de oponerse a los individuos.	Here, the poker enthusiast is playing against the terminal rather than opposing individuals.
Con el fin de que normalmente ideado para todos si el deportista o el aficionado promedio.	In order to normally devised for everyone whether sportsman or the average fan.
Para el aficionado a los deportes El Harp muestra todos los eventos deportivos más importantes, incluyendo GAA.	For the sports fan The Harp shows all major sporting events including GAA.
Aquí, el aficionado de poker es competir contra la terminal en lugar de con los jugadores contrarios.	Here, the poker enthusiast is playing against the terminal rather than other players.
Aquí, el aficionado de poker está compitiendo contra la computadora en lugar de otras personas.	Here, the poker player is competing with the terminal instead of with opposing individuals.
Para el aficionado de pulido, solo se necesita menos agua para mojar la superficie de la piedra.	For the polishing buff, only less water is needed to wet the stone surface.
Para mantener vivo y financiado este proyecto vendemos mercancía que creemos el aficionado medio apreciará.	To keep this project alive and funded we sell merchandise which we think the average geek will appreciate.
El JUGO de LIMÓN tiene todas las virtudes de los cítricos, pero está diseñado para el aficionado.	LEMON JUICE has all the advantages of citrus fruits, but is designed for everybody.
Las cajas de reloj de madera son perfectas para el coleccionista casual o para el aficionado serio.	Wooden Watch Boxes are perfect for the casual collector or for the serious hobbyist.
Esto enriquecerá sus conocimientos y ayudará hacerse el pescador experto, el aficionado presente de la naturaleza.	It will enrich its knowledge and will help to become the skilled fisher, the present fan of the nature.