aerogenerador

Es más seguro y confiable que el aerogenerador tradicional de eje vertical.	It is more safety and reliable than traditional vertical axis wind turbine.
En primer lugar, cuando el viento es bajo, el aerogenerador necesita alcanzar una cierta velocidad.	First, even when the wind isn't strong enough, the turbine needs to accelerate to reach a certain speed.
La torre de elevación hidráulica Aeolos de 12m y 18m está disponible para el aerogenerador 10kw reducirá los costos de instalación y mantenimiento.	Aeolos 12m and 18m hydraulic lift tower is available for the 10kw wind turbine, it will reduce the costs of installation and maintenance.
La quinta generación de los generadores eólicos Serie Air de los que se han vendido más de 150,000 unidades en todo el mundo, el aerogenerador más vendido del mundo.	The fifth generation of the Air series wind generators which have sold more than 150,000 units worldwide, the world's best-selling wind turbines.
Como ocurre con el aerogenerador comunitario, la energía de las mareas se transforma en hidrógeno en la modesta subestación de ladrillo a mi lado, en la costa.	Together with the community wind turbine, the tide energy is being converted to hydrogen in the unassuming brick substation beside me on the shore.
Todos aquellos componentes que Southwest Windpower sustituya pasarán a ser pro-piedad de Southwest Windpower en la fecha en la que Southwest Windpower envíe el aerogenerador o el componente reparado al Cliente.	All parts that Southwest Wind- power replaces shall become Southwest Windpower's property on the date Southwest Windpower ships the repaired Wind Turbine or part back to the Customer.
El aerogenerador 30kW es controlado por controlador PLC con pantalla táctil.	The 30kW wind turbine is controlled by PLC controller with touch screen.
El aerogenerador 20kw es controlado por el controlador PLC con pantalla táctil.	The 20kW wind turbine was controlled by PLC controller with touch screen.
El aerogenerador ECO 110, en la actualidad adecuado para emplazamientos de Clase III, se está mejorando para vientos medios (IEC Clase II-A).	The ECO 110 turbine, currently suitable for Class III sites, is being upgraded to a medium wind (IEC Class II-A) turbine.
El aerogenerador ECO 122 tiene uno de los mayores diámetros de rotor entre modelos con una capacidad entre 2 MW y 3 MW en el mercado onshore.	The ECO 122 wind turbine has one of the biggest rotor diameters within the 2 MW to 3 MW onshore turbine market segment.
El aerogenerador marino aspira a convertirse en reestructurar el mercado mundial de este sector a partir del novedoso procedimiento usado durante su construcción y traslado hasta el emplazamiento definitivo.	The marine wind turbine aims to transform the global market in this sector thanks to its novel construction and mobile transfer procedure.
El aerogenerador ECO 122 es la más reciente evolución de la plataforma ECO 100 de Alstom y el resultado de más de 30 años de experiencia en el diseño de aerogeneradores.	The ECO 122 is the latest evolution of Alstom's proven ECO 100 turbine platform and the result of more than 30 years of experience in wind turbine design.
Compatible con otros sistemas instalados en el aerogenerador.	Compatible with other systems installed in the air generator.
El monitoreo remoto es la configuración opcional para el aerogenerador 30kW.	Remote monitoring is the optional configuration for the 30kW wind turbine.
La configuración opcional para el aerogenerador 10kw es el monitor y control remotos.	Remote monitor and control is the optional configuration for the 10kw wind turbine.
Se estima que el aerogenerador tendrá un ciclo de vida útil de 20 años.	The wind generator is estimated to have a useful life span of 20 years.
Para detener el aerogenerador, las palas del rotor son llevadas a la posición de 0º.	To stop the wind turbine the rotor blades are moved to the 0° position.
Usted no necesita instalar el aerogenerador usted mismo y el la respuesta de soporte es rápida.	You do not need install the wind turbine yourself and the support response is quickly.
Avanti suministra además todo el equipo de seguridad y rescate que debe estar disponible en el aerogenerador.	Avanti also supplies all safety and rescue equipment, which must be located in a wind turbine.
Si usted compra directamente a Aeolos, el aerogenerador será instalado por usted mismo o por sus instaladores locales.	If you directly buy from Aeolos, you need to install the wind turbine yourself or your local installers.