el adversario
-the opponent
Ver la entrada para adversario.

adversario

Danos socorro contra el adversario, Porque vana es la ayuda del hombre.
Give us help from trouble: for vain is the help of man.
Finalmente, el adversario más aburrido y común que encontrarás es el malware y el spyware.
Finally, the most boring and common adversary you will encounter is malware and spyware.
Nuestro país era considerado el adversario más importante de la potencia del norte en el hemisferio.
Our country was perceived as the major adversary of that Northern power in this hemisphere.
Esto nos lleva a uno de los límites más serios de la aplicación de ML en ciberseguridad: el adversario inteligente.
This leads us to one of the most serious limits on the application of ML technology in cybersecurity–the intelligent adversary.
Gabi Gärtner: Seguramente la izquierda pequeñoburguesa, entre ella el Partido de Izquierda, no es el adversario principal de nuestra ofensiva táctica.
The petty-bourgeois Left, including the Left Party, will certainly not be the main opponent of our tactical offensive.
Un trato justo significa que entre el adversario manera de proceder.
A fair treatment means that among the adversary proceeding manner.
Y el adversario tiene más que perder que nosotros.
And the adversary has more to lose than we do.
Trato justo significa que entre el adversario manera de proceder.
A fair treatment means that among the adversary proceeding manner.
De resultas de una escaramuza, el adversario tuvo que replegarse.
As a result of a skirmish, the adversary had to retreat.
¿Cómo es que creces como el adversario del Rey?
How is it that you thrive as the king's adversary?
Se mostró despectivo, insultante y poco respetuoso hacia el adversario.
He was disparaging, insulting, and showed little respect for his adversary.
Si el adversario no puede acusarte, ¿cómo te atreves a hacerlo tú?
If the adversary cannot accuse you, how do you dare to?
Puede ser decisivo si tiene una libertad más que el adversario.
Having just one liberty more than the opponent can be decisive.
Si la embarcación del hospital es caída, el adversario consigue 2 curvas.
If the hospital ship is hit, the opponent gets 2 turns.
Suckbet Una apuesta pequeña que provoca que el adversario apueste más.
Suckbet A small bet to provoke an opponent into betting more.
Si el adversario intenta convencerte de que no puedes cambiar, miente.
Whenever the adversary tries to convince you that you can't change, he's lying.
En estos momentos, el adversario aparece con dos tablas en la mano.
At these times, the adversary appears holding two boards.
Nuestro prójimo es toda alma que está herida y magullada por el adversario.
Our neighbor is every soul who is wounded and bruised by the adversary.
Danos ayuda contra el adversario, es inútil la ayuda del hombre.
Give us help against the adversary, futile is the help of man.
El objetivo era el conflicto, era la victoria sobre el adversario.
The objective was conflict, victory over the adversary.
Palabra del día
permitirse