el acromion

Traductor
Ejemplos

Esto le permite al médico ver el acromion y el manguito rotador directamente.	This allows your doctor to see the acromion and rotator cuff directly.
La escápula posicionada muy superior en la espalda conduciendo a que el acromion se incline anteriormente, incrementando así las posibilidades de pinzamiento.	The shoulder blade sitting too high on the back leading to the acromion being tilted anteriorly therefore increasing the likely hood of impingement.
Estas pueden incluir artritis entre la clavícula y el acromion (artritis acromio-clavicular), inflamación del tendón del bíceps (tendinitis del bíceps), o un desgarro parcial del manguito rotador.	These can include arthritis between the clavicle (collarbone) and the acromion (acromioclavicular arthritis), inflammation of the biceps tendon (biceps tendonitis), or a partial rotator cuff tear.
El manguito rotador desgarrado ya no puede sostener la cabeza del húmero en la cavidad glenoidea, y el húmero puede desplazarse hacia arriba y rozar contra el acromion.	The torn rotator cuff can no longer hold the head of the humerus in the glenoid socket, and the humerus can move upward and rub against the acromion.
El acromion es la proyección de la escápula que forma el extremo del hombro.	The acromion is the projection of the scapula that forms the point of the shoulder.
El acromion pulverizado es una parte importante del libro. Sí, bueno, ¿sabes qué?	The pulverized acromion is the important part of that book.
Cuando el tendón del manguito rotador se inflama y engrosa puede quedar atrapado bajo el acromión.	When the rotator cuff tendon becomes inflamed and thickened, it may become trapped under the acromion.