accidente de coche

car accident

Genitivo, porque justo ahora ella está viendo el accidente de coche.	Genitive, because right now she is seeing a car accident.
¿Has sentido algún mareo desde el accidente de coche, Will?	Are you feeling any dizziness from the car crash, Will?
¿Qué hay sobre tu prima Danielle y el accidente de coche?	What about your cousin Danielle and the car accident?
¿Tiene algo que ver con el accidente de coche?	Does it have anything to do with the car accident?
¿Te golpeaste la cabeza en el accidente de coche?	Did you hit your head in the car accident?
Vale, bien, he encontrado algo sobre el accidente de coche.	Okay, well, I found something on the car accident.
Parece que sufriste una conmoción cerebral en el accidente de coche.	Looks like you did suffer a concussion in the car accident.
Entre el accidente de coche y todo lo demás,	Between the car accident and everything else,
Su salud está bien, solo un poco conmocionado tras el accidente de coche.	Your health is okay, just a little shocked after car accident.
Inmediatamente vas a decir, Yo no atraje el accidente de coche.	You're gonna immediately say I didn't attract the car accident,
Y que mentimos sobre el accidente de coche.	And that we lied about the car accident.
Pero ha sido una santa desde que tuvo el accidente de coche.	But she's been a saint ever since her car accident.
Sé que todo esto tiene que ver con el accidente de coche.	I know it has to do with the car accident.
Me prestó cinco mil dólares para el accidente de coche.	She loaned me $5,000 for my car accident.
Ya sabes, por el accidente de coche y todo.	You know, the car accident and everything.
Tú y yo sabemos que el accidente de coche fue solo eso.	You and I both know that the car accident was only that.
Dijo que el accidente de coche era falso.	He said the car crash was faked.
Dile que el accidente de coche fue culpa mía.	Tell him the accident was my fault.
Soy Sam Pinkett, del accidente de esta mañana, el accidente de coche.	It's Sam Pinkett here from the accident this morning, the car crash.
Resultó malherido en el accidente de coche.	He was seriously injured in the car accident.