el abuso de drogas

Traductor
Ejemplos

¿Cómo puedo dejar el abuso de drogas o de alcohol?	How can I quit abusing drugs or alcohol?
¿Cómo puedo dejar el abuso de drogas y de alcohol?	How can I quit abusing drugs and alcohol?
¿Puede recomendarme organizaciones para ayudarme a dejar el abuso de drogas y de alcohol?	Can you recommend some organizations to help me stop abusing drugs and alcohol?
Pueden ser causadas por enfermedades orgánicas, en especial si hay dolores o molestias, y por el abuso de drogas o de alcohol.	Poor sleep can be caused by physical illnesses, especially if there is pain or discomfort.
Peach State le puede ayudar con su tratamiento de salud mental. Además ayudamos con el abuso de drogas y alcohol.	Download the free version of Reader Peach State Health Plan can help you with your mental health treatment.
En mi opinión, es obligación nuestra no abandonar la lucha contra el abuso de drogas duras que claramente destruyen la vida de los consumidores.	In my opinion it is our duty not to give up the fight against the misuse of hard drugs that quite clearly destroy their users' lives.
Algunas personas pueden preocuparse por el abuso de drogas que podría darse con el tiempo en los niños y adolescentes a quienes se les han recetado estimulantes para tratar el TDAH.	Some people may be concerned about later substance misuse in children and teens who've been prescribed stimulant drugs to treat ADHD.
Gracias a la ciencia, en la actualidad nuestra opinión y nuestras respuestas a la adicción y a la mayor diversidad de los trastornos por el abuso de drogas han cambiado radicalmente.	Today, thanks to science, our views and our responses to addiction and the broader spectrum of substance use disorders have changed dramatically.
A menudo, aquellos que lo abandonan reinciden en el abuso de drogas o la delincuencia, pero muchos regresan a Krami y consiguen su objetivo en el segundo, tercero o cuarto intento.	Those who drop out often fall back into drugs or criminality, but many of them actually come back to Krami and achieve their goal on the second, third or fourth attempt.
Aunque es posible que no llegue a los medios de comunicación con tanta frecuencia como las drogas ilícitas, el alcohol está implicado en la destrucción de muchas más vidas que todas las drogas ilícitas y el abuso de drogas de prescripción médica, juntos.	While it may not hit the news as often as illicit drugs, alcohol is involved in the destruction of many more lives than all illicit drugs and abused prescription drugs put together.
El abuso de drogas puede conducir a impulsividad y agresividad.	Abusing drugs can lead to impulsivity and aggression.
El abuso de drogas puede conducir a una sobredosis mortal de la droga.	Substance use may lead to a fatal overdose.
Expertos de la Comisión Interamericana contra el Abuso de Drogas se reunieron en Venezuela para discutir formas de combatir el lavado de dinero.	OAS members have gathered in Venezuela to discuss ways to combat money laundering.
En julio de 2013, May decidió prohibir el estimulante khat (una hierba de consumo tradicional en Somalia y Yemen), contra la opinión del Consejo Asesor sobre el Abuso de Drogas (ACMD).	In July 2013, May decided to ban the stimulant khat, against the advice of the Advisory Council on the Misuse of Drugs (ACMD).
El Instituto de Investigación Social de la Universidad de Michigan realiza esta encuesta bajo los auspicios del Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas, dependencia de los Institutos Nacionales de la Salud, que forma parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos.	National Institutes of Health, Department of Health and Human Services, and conducted by the University of Michigan's Institute for Social Research.
El Instituto de Investigación Social de la Universidad de Michigan realiza esta encuesta bajo los auspicios del Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas, uno de los Institutos Nacionales de la Salud, que forma parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos.	National Institutes of Health, Department of Health and Human Services, and conducted annually by the University of Michigan's Institute for Social Research.
El Instituto de Investigación Social de la Universidad de Michigan realiza esta encuesta bajo los auspicios del Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas, dependencia de los Institutos Nacionales de la Salud, que forman parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos.	National Institutes of Health, Department of Health and Human Services, and conducted annually by the University of Michigan's Institute for Social Research.
El Instituto de Investigación Social de la Universidad de Michigan realiza esta encuesta anual bajo los auspicios del Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas, dependencia de los Institutos Nacionales de la Salud, que forman parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos.	National Institutes of Health, Department of Health and Human Services, and conducted annually by the University of Michigan's Institute for Social Research.