el abastecimiento de agua

Aumentó el abastecimiento de agua limpia para uso personal.
Clean water became more available for personal use.
Las bombas eólicas se utilizan principalmente para el riego y el abastecimiento de agua del ganado.
Windmill pumps are mainly used for irrigation and watering livestock.
Tradicionalmente, los países en desarrollo subvencionaban en gran medida los servicios de infraestructura como el abastecimiento de agua.
Traditionally, infrastructure services like water were highly subsidized in developing countries.
Por ello ha resultado imposible atender a necesidades básicas como la vivienda y el abastecimiento de agua.
This has resulted in a critical inability to provide for such basic needs as shelter and water.
El depósito es hoy el abastecimiento de agua principal de Atenas.
The reservoir is today the main water supply of Athens.
Asegura el abastecimiento de agua potable en Figueres.
It guarantees the supply of drinking water in Figueres.
Y eso convierte el abastecimiento de agua en un asunto extremadamente local.
And that turns the provision of water into an extremely local affair.
Para obtener más información sobre el abastecimiento de agua en Delhi, haga clic aquí.
For more information on water supply in Delhi, click here.
También generaron tensión en el abastecimiento de agua potable a la población.
They also generated tension in the supply of potable water for the population.
Entonces planea ponerlo en el abastecimiento de agua de la ciudad.
So he plans to put it into the city's water supply.
Por favor, no empieces con el abastecimiento de agua.
Please, don't start with the waterworks.
Obras complementarias destinadas a mejorar el abastecimiento de agua potable del Sistema Metropolitano.
Complementary works intended to enhance drinking water supply of the Metropolitan System.
El programa proporciona información para el abastecimiento de agua potable a 600.000 aldeas.
The programme provides information for the provision of drinking water to 600,000 villages.
Este es el abastecimiento de agua y fácil deporte de aventura que está buscando.
This is the water and easy adventure sport you're looking for.
Por ejemplo, el abastecimiento de agua potable es especialmente importante para la mujer.
Safe water supplies, for example, were particularly important for women.
Nuestros productos son ampliamente utilizados en la construcción, el abastecimiento de agua y otros campos.
Our products are widely used in construction, water supply and other fields.
Mejorar el abastecimiento de agua en la ciudad de Gao;
Improving the water supply in the city of Gao.
En cada estación el abastecimiento de agua debe ajustarse a la demanda.
Each season water supply must be matched with water demands.
Mejorar el abastecimiento de agua en la ciudad de Tombuctú;
Improving the water supply in the city of Timbuktu.
Hacia el establecimiento de políticas públicas locales para el abastecimiento de agua y saneamiento.
Towards the establishment of local public policies for water supply and sanitation.
Palabra del día
aterrador