ano

anus

Popularity

500+ learners.

Ha estado planeando este viaje a Italia todo el ańo.	She's been planning this trip to Italy all year.
En el ańo 2003, la marca ELMARK obtuvo el registro internacional de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual.	In 2003 trade mark ELMARK obtained an international registration with the World Intellectual Property Organization.
Las unidades de hospedaje en Brac están rodeadas de vegetación mediterránea la cual ofrece un ambiente especial para una estancia agradable durante todo el ańo.	Brac accommodation units are surrounded by Mediterranean vegetation which is offering special atmosphere for a pleasant stay during the whole year.
Heru-sa-Aset es honrado en varios festivales durante el año Kemetico.	Heru-sa-Aset is honored at several festivals during the Kemetic year.
Eko-Light Company fue fundada en el ańo 2009.	Eko-Light Eko-Light Company was established in 2009.
En el ańo 2003 celebramos el primer siglo de la aviación.	In 2003 we celebrated a cenury of flying.
Estremecedora relación de los dramáticos acontecimientos que tuvieron lugar en el ańo 1982.	A disturbing account of the dramatic events which took place in 1982.
La vida artística de Dubrovnik está caracterizada por exposiciones que tienen lugar durante todo el ańo.	The artistic life of Dubrovnik is characterized by exhibitions taking place throughout the year.
El alquiler de apartamentos en Zadar, Split y Dubrovnik permanece igual durante todo el ańo.	Apartment rentals in Zadar, Split and Dubrovnik stay the same all year round.
Ya en el ańo 1925, el número de los visitantes anuales logró seis mil.	As early as 1925 annual visitors number reached 6000.
En numerosos hoteles de lujo los bańos están disponibles durante todo el ańo en piscinas techadas.	In many luxury hotels, swimming is available throughout the year in covered swimming pools.
Michaela Nitrova actúa en el sector del transporte de mercancías por carretera internacional e nacional desde el ańo 1998.	Michaela Nitrova has been delivering to the international and national truck transport since 1998.
La primera investigación espeleológica tuvo lugar en el ańo 1900., Cuando la cueva fue abierta para los turistas.	The first speological research took place in the 1900., when the cave was opened for tourists.
En el ańo 1314 los escoceses lograron una aplastante victoria sobre los ejércitos del rey Eduardo II de Inglaterra.	In 1314 the Scots won a devastating victory over the forces of King Edward II of England.
Idealmente. la temperatura debe mantenerse constante durante todo el ańo, entre los 74 oF y los 78 oF.	Ideally, the temperature should be kept even all year long, between 74 oF and 78 oF.
Desde el ańo 2007 estamos trabajando en los nuevos locales en Kürten y desde la primavera de 2013, operamos bajo orca GmbH.	Since 2007 we are working in the new premises in Kürten and since the spring of 2013, we operate under orca GmbH.
El Hotel Famulus es uno de los mayores hoteles de la ciudad, ofrece una amplia gama de servicios y funciona todo el ańo.	The Hotel Famulus is one of the biggest hotels of the city, has the widest offer of services and operates all year.
En 1999 se convirtió en sociedad anónima y cotiza en el Chipre griego y Bolsa de Valores desde el ańo 2000.	In 1999 it became a public limited company and has been listed in the Cyprus & Greek stock exchange since 2000.
El séptimo mes del ańo religioso es el primer mes del ańo civil, el ańo para hacer negocios en la tierra.	The seventh month of the religious year is the first month of the civil year, the year of doing business in the earth.
El Plan coordina las acciones de diferentes interesados en la resolución de las cuestiones relativas a la política de migración hasta el ańo 2010, en particular el principio de no discriminación.	The document coordinates the actions of individual stakeholders engaged in resolving migration policy issues until 2010, including the principle of non-discrimination.