el VC

Imágenes más nítidas con el VC (Vibration Compensation).
Sharper images with VC (Vibration Compensation).
Con los inversionistas ángel también usando AngelList, tu puedes coincidir perfectamente con el VC correcto.
With angel investors also using AngelList, you can match yourself perfectly with the right VC.
Tamron diseñó el VC de 18-200 mm para que fuera lo más sencillo de usar posible, destacando la portabilidad y comodidad.
Tamron designed the 18-200mm VC to be as user-friendly as possible by emphasizing portability and convenience.
Proporciona un mayor rendimiento de imágenes en un paquete ligero Con 16 elementos en 14 grupos, el VC de 18-200 mm usa un objetivo LD (baja dispersión) para minimizar las aberraciones cromáticas.
Delivers enhanced imaging performance in a lightweight package Featuring 16 elements in 14 groups, the 18-200mm VC uses an LD (Low Dispersion) lens element to minimize chromatic aberrations.
Al incorporar un módulo de autoenfoque de nuevo diseño con integración óptima del tren del engranaje del motor DC, el VC de 18-200 mm también enfoca mucho más rápido y silencioso que los modelos con motores DC convencionales.
By incorporating a newly designed autofocus drive module with optimal DC motor-gear train integration, the 18-200mm VC also focuses much more quickly and quietly than models with conventional DC motors.
Recientemente se presentó en el VC & Friends el monólogo La mujer loba aúlla a solas con la actuación de Deisy Preciche, que además hizo una adaptación del texto original del escritor Alejandro Licona de esta misma obra.
The monologue La mujer loba aúlla a solas, starring Deisy Preciche, was recently presented at VC & Friends. Preciche adapted the original text of the stage play by Alejandro Licona, which tells of an actress's rehearsal before her visit to the psychiatrist.
El VC pequeño que está instalado debajo de amperímetro es el spread VC que he añadido.
A mini VC installed left below the meter is the spread VC for fine tuning which I added.
El VC de 18-200 mm es la culminación de nuestros esfuerzos contínuos por perfeccionar la categoría de objetivos zoom de altas prestaciones desde 1992.
The 18-200mm VC is the culmination of our persistent efforts to perfect the high-power zoom lens category since 1992.
El VC MODE 1 (modo de VC 1) es el modo estándar que logra un gran equilibrio entre la estabilidad de la imagen en el visor y los efectos de estabilización.
VC MODE 1 is the standard mode that strikes a great balance between the stability of the viewfinder image and the stabilization effects.
Más creatividad con el VC de Tamron.
Expand your creativity with Tamron VC.
Cambiar la contraseña en el VC puede ser una tarea desalentadora si se pierden datos importantes.
Changing the password in the VC can be a daunting task if important data is lost.
Extender el compositor Visual, funciona bien con el VC en un tema o VC se instala como un plugin.
Extend the Visual Composer, work fine with the VC in a theme or as a plugin.
Extender el compositor Visual, funciona bien con el VC en un tema o VC se instala como un plugin.
Extend the Visual Composer, work fine with the VC in a theme or VC installed as a plugin.
El gran cuidado se ha admitido la construcción de el VC para darle la experiencia de un piloto completo.
Great care has been taken in the construction of the VC to give you a complete pilot's experience.
Virtualmente todos los interruptores en el VC son clickable y se pueden utilizar para simular casi cada procedimiento requerido durante una misión.
Virtually all switches in the VC are clickable and can be used to simulate nearly every procedure required during a mission.
Y teniendo en cuenta el tamaño de Atomico III, el VC parece haber puesto su mirada aún más alta en esta ocasión.
And given the size of Atomico III, the VC seems to have set its sights even higher this time around.
Carlinga de cristal de la nueva generación con las exhibiciones ultramodernas del instrumento electrónico controladas en el VC usando los botones 3D y las perillas.
New generation glass cockpit with ultra-modern electronic instrument displays controlled in the VC using 3D buttons and knobs.
Al optimizar su motor y el algoritmo de control se ha podido incorporar el VC respetando el diseño compacto del modelo predecesor, el B001.
Optimizing the actuator and the control algorithm has made it possible to incorporate the VC, while maintaining the compact design of the previous Model B001.
El VC sabía su nombre por ahora, y ellos estaban asustados de el.
The VC knew his name by now, and they were scared of him.
El VC ha sido crucial para el negocio.
Venture capital has been crucial for our business.
Palabra del día
el hombre lobo