Medio Oeste

En el Medio Oeste industrial, los obreros de fábrica desempleados no desean mudarse a otro lugar tanto como desean que la fábrica vuelva a abrirse.
In the industrial Midwest, unemployed factory workers don't want to relocate as much as they want the factory to reopen.
También se ha empleado masivamente el riego en otros territorios donde las aguas superficiales escaseaban, pero la energía era barata, como en el Medio Oeste estadounidense.
Irrigation has also been massively employed in other territories where surface water is scarce but energy cheap, such as in the US Midwest.
Mis abuelos, que vivían en el Medio Oeste, fueron los mismos.
My grandparents, who lived in the Midwest, were the same.
Me llamaron para un par de trabajos en el Medio Oeste.
I got called out on a couple jobs in the Midwest.
Tal vez podríamos revenderles el Medio Oeste a los franceses.
Maybe we could sell the midwest back to the French.
También han sido vistos ocasionalmente en el Medio Oeste.
They have also been spotted occasionally in the Midwest.
Bueno Doc, le diré que esto es el Medio Oeste.
Well, Doc, I'll tell you. This is the Middle America.
Chodron también ha estado enseñando en el Medio Oeste.
Chodron has also been teaching in the Midwest.
Supongo que hay tormenta en el Medio Oeste.
I guess there's a storm in the Midwest.
En los años siguientes, estuvimos en el Medio Oeste.
For the next few years, we were in the Midwest.
En el Medio Oeste, presionó para que hubiera más maestros y más escuelas.
In the Midwest, she pushed for more teachers and schools.
Creo que estamos en el Medio Oeste.
I think we're in the Midwest.
En el Medio Oeste de Dublín, Rob Connolly obtuvo 622 o el 1,5%.
In the Dublin Mid West seat, Rob Connolly got 622 or 1.5%.
Lujo en el Medio Oeste a las 7 de Las Woodward hostales en Fillmore.
Luxury in the Midwest at 7 of The Woodward Inns on Fillmore.
Estamos haciendo una plataforma en todo el Medio Oeste.
We're making a stand across the Midwest.
Estamos haciendo una plataforma en todo el Medio Oeste.
We're making a stand across the Midwest.
Pero en el Medio Oeste, todos son felices.
But in the Midwest, they're just so psyched.
Tienen distribución en todo el Medio Oeste, y no puede satisfacer la demanda.
They've got distribution all across the Midwest, and can't meet the demand.
Fue a la universidad en el Medio Oeste.
He attended college in the Midwest.
Nacimos y crecimos en el Medio Oeste, a solo dos estados de distancia.
We were both born and raised in the Midwest, just two states apart.
Palabra del día
aterrador