holocausto

Fue un esfuerzo magnífico de legislación antirracista, educación sobre el Holocausto y diálogo interreligioso.	It was a magnificent effort of antiracist legislation, Holocaust education and interfaith dialogue.
Él y sus dos hermanos fueron asesinados en el Holocausto.	He and his two brothers were murdered in the Holocaust.
Técnicamente, el Holocausto se refiere a una experiencia histórica particular.	Technically, the Holocaust refers to a particular historical experience.
Para los Judios, el Holocausto es equivalente a la Crucifixión.	For Jews, the Holocaust is equivalent to the Crucifixion.
Algunas personas niegan el Holocausto y dicen que nunca sucedió.	Some people deny the Holocaust, claiming that it never happened.
Yad Vashem tiene la tarea de investigar sobre el Holocausto.	Yad Vashem has the task of investigating the Holocaust.
Casi seis millones de judíos son asesinados durante el Holocausto.	Nearly six million Jews were murdered during the Holocaust.
¿Qué eventos condujeron a la Segunda Guerra Mundial y el Holocausto?	What events led to World War II and the Holocaust?
Han transcurrido más de 60 años desde el Holocausto.	More than 60 years have passed since the Holocaust.
La Conferencia recordó también que nunca debe olvidarse el Holocausto.	The Conference also recalled that the Holocaust must never be forgotten.
Los palestinos tienen motivos más específicos para estudiar el Holocausto.	Palestinians have more specific reasons to learn about the Holocaust.
Sí, pero el Holocausto es más que solo un simple dogma religioso.	Yes, but the Holocaust is more than just mere religious dogma.
Desde ese momento su trabajo se enfocó en el Holocausto.	Since then her work has focused on the Holocaust.
La última vez, en el Holocausto, perdí a toda mi familia.	Last time, in the Holocaust, I lost my entire family.
Lo mismo puede decirse de los Judios y el Holocausto.	The same is true of Jews and the Holocaust.
¿Quién llevó a cabo el Holocausto contra los judíos de Europa?	Who carried out the Holocaust against the Jews in Europe?
La Judería Griega sufrió casi una destrucción total durante el Holocausto.	Greek Jewry suffered almost total destruction during the Holocaust.
Seis millones de judíos fueron masacrados en el Holocausto.	Six million Jews were slaughtered in the Holocaust.
Tuvo razón, porque Jedwabne es un nuevo nombre para el Holocausto.	Rightly so, because Jedwabne is a new name of the Holocaust.
¿Pero qué tiene que ver todo esto con el Holocausto?	But what does this have to do with the Holocaust?