el Hades

Había siete cielos y también el Seol y el Hades.
There were seven heavens and also Sheol and Hades.
Obviamente, el Hades/Seol no es lo que los hombres han enseñado.
Obviously, Hades/Sheol is not what men have taught it is.
Los griegos pensaban en el Hades como un lugar activo.
The Greeks thought of Hades as a place of activity.
Ni siquiera sé si podemos abandonar el Hades.
I don't even know if we can leave Hades.
Los mortales en el Hades comparten el lugar con los ángeles malos.
The mortals in Hades share the same place with evil angels.
Entiendo que quieren saber, lo que significa el Hades.
I understand that you want to know what Hades means
Posteriormente les explicaré sobre los casos excepcionales en el Hades.
I will explain some exceptional cases in Hades later.
Es el río que está en el Hades, el río del olvido.
It's the river in Hades, the river of forgetting.
Zeus ganó el Olimpo, Poseidón, el océano y el Hades, el inframundo.
Zeus won the Olympus, Poseidon–the ocean, and Hades–the underworld.
Tal vez ellos están en el Hades.
Perhaps they are in Hades.
Zeus ganó el cielo, el Poseidon el mar, y el Hades el mundo terrenal.
Zeus won the heaven, Poseidon the sea, and Hades the underworld.
Pero antes del Juicio Final, ellos habrán estado recibiendo el castigo preparatorio en el Hades.
But before the Final Judgment, they will have been receiving preparatory punishment in Hades.
Eso era en el Hades.
It was in Hades.
Por ende, el Hades es un reino temporal que será destruido en el Juicio (Apocalipsis 20:13,14).
Thus, Hades is a temporary realm that will be terminated at the Judgment (Revelation 20:13-14).
Los judíos tenían ideas muy confusas respecto al castigo en el Seol o en el Hades.
The Jews had very hazy ideas regarding punishment in either Sheol or Hades.
¿Dónde está el Hades?
Where is Hades?
Mediante esto es que podemos entender que él ya está recibiendo los castigos en el Hades Inferior.
Through this, we can understand that he is receiving punishment in the Lower Grave.
Puede decirse que las tumbas de los cuerpos, y el Hades entregaron los almas.
It may be said that the graves gave up the bodies, and Hades delivered up the souls.
El tormento en el Hades es tan terrible y doloroso, pero por lo menos hay algo de descanso.
The torment in Hades is so terrible and painful, but at least there is some rest.
Sin embargo existe una excepción; los fetos o niños que no son salvos permanecerán en el Hades.
There is an exception however, those fetuses or children who are not saved will stay in Hades.
Palabra del día
el cementerio