el Hades
- Ejemplos
Había siete cielos y también el Seol y el Hades. | There were seven heavens and also Sheol and Hades. |
Obviamente, el Hades/Seol no es lo que los hombres han enseñado. | Obviously, Hades/Sheol is not what men have taught it is. |
Nadie los preparó para lo que deben enfrentar en el Hades. | No one prepared them for what they must face in Hades. |
Los griegos pensaban en el Hades como un lugar activo. | The Greeks thought of Hades as a place of activity. |
Ni siquiera sé si podemos abandonar el Hades. | I don't even know if we can leave Hades. |
Los mortales en el Hades comparten el lugar con los ángeles malos. | The mortals in Hades share the same place with evil angels. |
Entiendo que quieren saber, lo que significa el Hades. | I understand that you want to know what Hades means |
Posteriormente les explicaré sobre los casos excepcionales en el Hades. | I will explain some exceptional cases in Hades later. |
Es el río que está en el Hades, el río del olvido. | It's the river in Hades, the river of forgetting. |
Zeus ganó el Olimpo, Poseidón, el océano y el Hades, el inframundo. | Zeus won the Olympus, Poseidon–the ocean, and Hades–the underworld. |
Tal vez ellos están en el Hades. | Perhaps they are in Hades. |
Zeus ganó el cielo, el Poseidon el mar, y el Hades el mundo terrenal. | Zeus won the heaven, Poseidon the sea, and Hades the underworld. |
Pero antes del Juicio Final, ellos habrán estado recibiendo el castigo preparatorio en el Hades. | But before the Final Judgment, they will have been receiving preparatory punishment in Hades. |
Eso era en el Hades. | It was in Hades. |
Por ende, el Hades es un reino temporal que será destruido en el Juicio (Apocalipsis 20:13,14). | Thus, Hades is a temporary realm that will be terminated at the Judgment (Revelation 20:13-14). |
Los judíos tenían ideas muy confusas respecto al castigo en el Seol o en el Hades. | The Jews had very hazy ideas regarding punishment in either Sheol or Hades. |
¿Dónde está el Hades? | Where is Hades? |
Mediante esto es que podemos entender que él ya está recibiendo los castigos en el Hades Inferior. | Through this, we can understand that he is receiving punishment in the Lower Grave. |
¿Seremos levantados hasta el cielo o abatidos hasta el Hades en el día del juicio? | Will we be exalted to the heavens or cast into Hades on judgment day? |
Puede decirse que las tumbas de los cuerpos, y el Hades entregaron los almas. | It may be said that the graves gave up the bodies, and Hades delivered up the souls. |
