Ganges

Sí, el Ganges no es solo un río, también es una diosa.
Yes, ganga's not only a river, but a goddess.
Hasta donde llegaba la vista, todo el Ganges parecía lleno de cabezas humanas.
The whole Ganges, as far as it could be seen, was filled with human heads.
En la época de Alejandro, el imperio Magadha había dominado el Ganges medio y superior, pero Alejandro nunca llegó tan lejos.
At the time of Alexander, the Magadha empire had dominated the middle and upper Ganges but Alexander never got that far.
El Amor fluye como un río calmado (el Ganges) Las represas y los bancos de arena se construyen más tarde. El amor es amistoso La amistad y el Amor son sinónimos.
Love flows like a nonchallant river (Ganges). Bunds and banks are built later. Love is friendly.
Alexander quiso marchar al este en el Ganges River Valley.
Alexander wanted to march east into the Ganges River Valley.
Eso fue lo que ocurrió cuando perdimos potencia en el Ganges.
That's what happened when we lost power on the Ganges.
Luego Jagannatha Misra llegó al lugar de baño por el Ganges.
Then Jagannatha Misra came to the bathing place by the Ganga.
Han encontrado el cuerpo de Aneesh en el Ganges esta mañana.
They found Aneesh's body in the Ganges this morning.
Pero el Ganges tiene muchos afluentes y el hinduismo muchos dioses.
But the Ganges has many tributaries and Hinduism, many deities.
Si el Ganges fluye en este lugar ¿por qué ni aceptarlo?
If the Ganges is flowing at this place, why not accept it?
Se bañan en el Ganges para hacerse puros.
They bathe in the Ganges in order to become pure.
No voy a permitirle que se bañan en el Ganges.
I will not allow Him to bathe in the Ganga.
Los vendedores ambulantes venden lámparas de mecha o diyas flotar en el Ganges.
Hawkers sell wick lamps or diyas to float in the Ganges.
Un día, delante de ella, el Ganges.
And one day, in front of her, the Ganges.
Si deseáis tomarlo como el Ganges, seguís vuestro camino.
If you want to take it as the Ganges you go your way.
Personas en el Ganges, el río más conocido de la India.
People at the ganges river, the best know river of India.
El Nilo, el Ganges, Brahmaputra, Danubio, Tigris, y Eufrates están todos compartidos.
The Nile, Ganges, Brahmaputra, Danube, Tigris and Euphrates are shared.
¿Qué está haciendo en el Ganges?
What are you doing on the Ganges?
¡Crees que no sé cómo fluye el Ganges!
You think I don't know which way the Ganges is flowing!
Para los hindúes, el Ganges es uno de los siete principales ríos sagrados.
To the Hindus, the Ganges is one of seven principle sacred rivers.
Palabra del día
oculto