Domingo de Resurrección
- Ejemplos
Los discípulos recibieron el Espíritu Santo el Domingo de Resurrección (Juan 20:19-23). | The disciples received the Holy Spirit on Resurrection Sunday (John 20:19-23). |
Sexto, Tomás no estaba allí el Domingo de Resurrección. | Sixth, Thomas was not there on Easter Sunday night. |
Más allá de Viernes Santo, el Domingo de Resurrección nos espera. | Beyond Good Friday, Easter Sunday awaits us. |
La Semana Santa llega a su fin el Domingo de Resurrección. | Easter comes to an end on Easter Sunday. |
Da comienzo el Domingo de Ramos y finaliza el Domingo de Resurrección. | It starts on Palm Sunday and ends on Easter Sunday. |
Celebra la fiesta llamada de las Cortesías el Domingo de Resurrección. | It celebrates also the Festive day of the Courtesy at Easter Sunday. |
El tiempo de Pascua comienza con el Domingo de Resurrección, inmediatamente después del Sábado Santo. | The Easter Season starts with Palm Sunday, immediately after Holy Saturday. |
Este positivo vuelco político sucedió el Domingo de Resurrección. | This positive turn in politics happened on Easter Sunday, the day of Resurrection. |
La tradición se repite también el Viernes Santo por la mañana y el Domingo de Resurrección. | The tradition is repeated on Holy Friday and Easter Sunday. |
Las iglesias modernas se refieren a ese primer día en particular de la semana como el Domingo de Resurrección. | Modern churches refer to that particular first day of the week as Easter Sunday. |
Cerrado el 1 de enero, el 1 de mayo, el Domingo de Resurrección y el 25 de diciembre. | Closed 1 January, 1 May, Easter Sunday and 25 December. |
El punto culminante es la misa de Pascua, que se celebra a medianoche el Domingo de Resurrección. | The high point is the Easter Mass, which is celebrated at midnight on Easter Saturday. |
Una atmósfera melancólica pero fuerte rodea a la ciudad desde el Domingo de Ramos hasta el Domingo de Resurrección. | A strong yet melancholy atmosphere surrounds the city from Palm Sunday until Easter Sunday. |
Es el Viernes Santo, el 21 de marzo seguido por el Domingo de Resurrección el 23. | It is Good Friday on March 21st, followed by Easter Sunday on March 23rd. |
Cerrado el 1 de enero, el Domingo de Resurrección, el 1 de mayo y el 25 de diciembre. | Closed Mondays, 1 January, Easter Sunday, 1 May and 25 December. |
Cerrado el 1 de enero, el Domingo de Resurrección, el 1 de mayo y el 25 de diciembre. | It is closed on 1 January, Easter Sunday, 1 May and 25 December. |
En Semana Santa los holandeses tienen libre el Domingo de Resurrección y el Lunes de Pascua. | The Dutch enjoy a long weekend off for Easter. |
Inmediatamente, el 20 de marzo, comienza la Semana Santa, que culminará el día 27 con el Domingo de Resurrección. | Immediately thereafter, on March 20, Holy Week begins, which will culminate on the 27th with Resurrection Sunday. |
La mayoría de las tiendas cierran el 1 de enero, Carnaval (febrero), el Viernes Santo y el Domingo de Resurrección. | Most shops are closed on 1 January, Carnival, in February, Good Friday and Easter Sunday. |
Si vuelve sana y salva puede poner el árbol del año que viene el Domingo de Resurrección si quiere. | If we get her back safely, she can put up next year's tree on Easter Sunday if she likes. |
