congreso

Popularity

1,000+ learners.

Convocar una asamblea constitucional, autorizada por el Congreso o localmente.	Convening a constitutional assembly, authorized by Congress or locally.
Por su parte, el Congreso ha recurrido a algunas medidas preventivas.	For its part, Congress has resorted to some preventive measures.
Solo el Congreso Panruso tiene poder para ratificar el tratado.	Only the All-Russian Congress has power to ratify the treaty.
La realidad es que el Congreso no regula Wall Street.	The reality is that Congress doesn't regulate Wall Street.
John F. Kennedy fue electo en el Congreso in 1946.	John F. Kennedy was elected to Congress in 1946.
La hermana Mary Prema MC habla en el Congreso Eucarístico Nacional.	Sister Mary Prema MC speaks at the National Eucharistic Congress.
Mucha gente está mirando este proceso, incluyendo el Congreso.	A lot of people are watching this process, including Congress.
Por el bien de nuestra vitalidad económica, el Congreso debe actuar.	For the sake of our economic vitality, Congress must act.
Para 1863, el Congreso había creado varios territorios más de Nebraska.	By 1863, Congress had created several more territories from Nebraska.
Todos en el Congreso alabaron al presidente por su bondad.	Everybody in Congress praised the president for his kindness.
¿Cuáles son tus perspectivas para el Congreso durante los próximos meses?	What are your perspectives for Congress in the coming months?
Bajo nuestra Constitución, el Congreso tiene el poder de la cartera.	Under our Constitution, Congress holds the power of the purse.
Esta decisión debe ser aprobada por el Congreso Nacional.	Such decision must be approved by the National Congress.
¿Hay alguna posibilidad en el Congreso o en los tribunales?	Are there any possibilities in Congress or through the courts?
La conversación: ¿qué deben preguntarle el Senado y el Congreso?	The conversation: what should the Senate and Congress ask him?
Pero creo que el Congreso entiende la necesidad de hacerlo.	But I think Congress understands the need to do that.
Existen algunas medidas ante el Congreso que mejorarían el programa.	There are some measures before Congress that would improve the program.
La Corte sostuvo que el Congreso había autorizado esas detenciones.	The Court held that Congress has authorized such detentions.
Si el Congreso no actúa, las pequeñas empresas pagarán impuestos.	If Congress doesn't act, small businesses will pay taxes.
Solo el Congreso puede cambiar la definición de QR.	Only Congress can change the definition of QR.