- Ejemplos
La semilla es el óvulo fecundado y maduro. | The seed is the fertilized and mature ovule. |
Solamente después de esto el óvulo sufre todavía un cambio. | Only after that jajtsekletka undergoes one more change. |
En cambio, la nueva mutación apareció de forma aleatoria en el óvulo fertilizado. | Rather, the new mutation happened randomly in the fertilized egg. |
Esta tableta actúa para expulsar el óvulo fetal, que se acompaña de hemorragia. | This tablet acts so as to expel the fetal egg, which is accompanied by bleeding. |
Se desarrolla en el óvulo maduro. | It also develops in mature jajtsekletku. |
¿Dónde está el óvulo número 12? | Where is the 12th egg? |
Desde el óvulo humano comienza una enorme posibilidad de diversidad como un desarrollo caótico y determinista. | From the human egg starts a huge diversity as a chaotic and deterministic development. |
Sangría de la implantación ocurre cuando el óvulo fertilizado se adhiere a las paredes del útero. | Implantation bleeding happens when the fertilized egg attaches to the uterine lining. |
La polinización permitirá que el polen entre en contacto con el óvulo femenino y los fertilice. | Pollination allows pollen to enters the female egg and fertilize it. |
¿De dónde es el óvulo? | Where did you get the egg, by the way? |
La anticoncepción de emergencia no puede prevenir o terminar el embarazo si el óvulo fertilizado ya está implantado. | Emergency contraception cannot prevent or end pregnancy if a fertilized egg already is implanted. |
Se trata de tu cuerpo desprendiéndose del endometrio del último mes, incluido el óvulo sin fecundar. | This is your body shedding last month's uterine lining, including your unfertilized egg. |
Dentro de 24-36 horas de la aparición de LH el óvulo maduro es liberado y listo para la fertilización. | Within 24-36 hours of the LH surge, the mature egg is released and ready for fertilization. |
Esta unión de los materiales femenino y masculino produce el cigoto que no es más que el óvulo fecundado. | This union of male and female elements produces the zygote, which is simply the fertilized egg. |
Períodos también pueden ser ectópicoel embarazo, cuando el óvulo fertilizado se adhiere a la cavidad uterina no es, y más allá. | Periods may also be ectopicpregnancy, when the fertilized egg attaches to the uterine cavity is not, and beyond. |
Los hilitos de los 23 cromosomas que esperaban los par en el óvulo, se unen a los cromosomas únicos del espermatozoide. | Threads of 23 chromosomes, waiting the pair in jajtsekletke, incorporate to unary chromosomes spermatozoida. |
La progesterona se prepara para el óvulo fertilizado, mediante la construcción del revestimiento uterino con el aumento de los vasos sanguíneos. | Progesterone prepares for the fertilized egg, by building the uterine lining with the increase in blood vessels. |
El diagnóstico genético con óvulos permite detectar patologías genéticas o cromosómicas en el óvulo, antes de que se forme el embrión. | Genetic diagnosis to detect genetic disorders eggs or chromosomal egg before the embryo is formed. |
En otros casos, la fecundación tiene lugar, pero el óvulo fertilizado no puede adherirse a la pared del útero. | In other cases, fertilization does take place but the fertilized egg invariably fails to attach itself to the uterine wall. |
Cuando se produce el embarazo, el óvulo fecundado anida en el endometrio entre 8 y 10 días aproximadamente después de la ovulación. | When pregnancy occurs, the fertilized egg burrows into the uterine lining around eight to 10 days after ovulation. |
