el área de carga

Traductor
Ejemplos

Esta es el área de carga detrás de la tienda, ¿cierto?	This is the loading dock behind the store, right?
En el área de carga convencional se manejaron 1,9 millones de toneladas (+5,7%).	In the area of conventional cargo were handled 1.9 million tonnes (+5.7%).
Tenía todo el área de carga a sí mismo.	He had the whole cargo area to himself.
Arrastra archivos de tu equipo y suéltalos en el área de carga.	Drag and drop files from your computer into the upload area.
No había daños en el área de carga cuando la trajeron.	There was no damage to the cargo area when they brought it in.
Por lo tanto es necesario... reducir el área de carga por un metro.	It therefore seems necessary to reduce the cargo area by one meter.
Quizá esté en el área de carga.	Maybe you can catch him at the loading dock.
¿Qué pasa con el área de carga?	What's happening with the purser's area?
¿Tengo que recortar el revestimiento para el área de carga?	Do I have to trim my Cargo Liner?
Te veo en el área de carga.	See you on the flight line.
¿Cómo se limpia el revestimiento para el área de carga?	How should I clean my Cargo Liner?
Bueno, solo hay una manera de entrar en el área de carga del camión sin usar explosivos.	Well, there's only one way into the cargo area of the truck without using explosives.
¿Cuánto mide el revestimiento para el área de carga?	How tall is the Cargo Liner?
El revestimiento para el área de carga suele tener una pared de 3 cm de perímetro.	The Cargo Liner typically has a 3 cm perimeter wall.
Sin embargo, la parte que es propensa a este tipo de dilema es el área de carga.	But the part that is prone to such kind of dilemma is the cargo area.
Dile a los chicos que se reúnan en el área de carga a las siete de esta tarde.	Tell the lads gather in the loading bay at seven this evening.
Cinta transportadora automática desde el área de carga a la cámara de sellado para ahorrar más tiempo.	Automatic conveyor belt from loading area into sealing chamber in order to save more time.
¿Por qué su marca no fabrica revestimientos para el área de carga para todos los vehículos?	Why don't you make Cargo Liners for all vehicles?
Las alfombrillas para el área de carga AVM de WeatherTech son de ajuste universal.	The WeatherTech AVM Cargo Mat is a universal trim to fit application.
Una placa multicapa especialmente adaptada separa el área de carga del área de oficina.	A laminated panel adapted to the installation separates the charging area from the office area.