aloe

Sin embargo, el áloe no es muy tóxico.	However, aloe is not very poisonous.
Algunas personas pueden ser extremadamente sensibles a algunos ingredientes en el áloe Vera.	Some people may be hypersensitive to some ingredients in aloe vera.
Muchos estudios han mostrado que el áloe Vera tiene efectos protectores sobre la piel.	Many studies have shown that aloe vera has protective effects on the skin.
Por lo tanto, el áloe Vera es bueno en mordeduras de insecto que calman.	Hence, aloe vera is good in soothing insect bites.
Por ejemplo, el áloe Vera contiene los aceites esenciales que pueden ofrecer efectos antiinflamatorios y antibacterianos.	For instance, aloe vera contains essential oils that can provide anti-inflammatory and antibacterial effects.
Por ejemplo, la vitamina E encontrada en el áloe Vera puede contribuir a calmar la piel y a reducir rojez.	For instance, the vitamin E found in aloe vera can contribute to soothing the skin and reducing redness.
La manzanilla orgánica en combinación con agua procedente de una infusión de manzanilla orgánica, la alantoína, el pantenol y el áloe bioactivo calman las irritaciones.	Organic chamomile in combination with water from organic chamomile infusion, allantoin, panthenol and bioactive aloe soothe any irritations.
Es importante que en la composición de este zumo figure en proporción mucho mayor el áloe vera que el resto de los componentes.	It is important for the composition of aloe vera juice that aloe vera takes a greater proportion than the rest of the components.
Cuando se utilicen rizomas para propagar el áloe, lo que se debe hacer en primer lugar es separar un trozo de rizoma (tallo subterráneo) del resto de la planta.	When rhizomes are used to propagate aloe, first, we must separate a piece of rhizome from the rest of the plant.
La combinación de ingredientes orgánicos, como el cardamomo, el hipérico, el áloe y la manzanilla, calma y ofrece un alivio instantáneo y una sensación única de frescura.	The combination of organic ingredients - such as cardamom, hypericum, aloe and chamomile - soothes, offers instant relief and a unique sensation of freshness.
Cuando se compran productos para uso externo, conviene tener en cuenta que el áloe vera sea el producto principal en la composición total para que realmente resulte beneficioso.	When products are purchased for external use, it should be noted that aloe vera constitutes the main product in the total composition to be beneficial.
Aunque el áloe vera puede reproducir por semillas, su crecimiento es muy muy lento por lo que es preferible utilizar uno de los dos métodos descritos anteriormente.	Although aloe vera can be reproduced by seeds, when doing in this way, growth is very slow, so it is preferable to use one of the two methods described above.
La combinación de ingredientes orgánicos, como el hipérico, el saúco, el extracto de caléndula, el áloe y la manzanilla, calma y ofrece un alivio instantáneo y una sensación única de frescura después del afeitado.	The combination of organic ingredients - such as hypericum, sambucus, calendula extract, aloe and chamomile - soothes, offers instant relief and a unique sensation of freshness after shaving.
El áloe vera es una planta que produce retoños con mucha facilidad.	Aloe vera is a plant that produces suckers easily.
El áloe es un extracto de la planta del mismo nombre.	Aloe Aloe is an extract from the aloe plant.
El áloe Vera se considera un laxante natural.	Aloe vera is considered a natural laxative.
El áloe Vera es bien sabido para sus propiedades curativas para la piel.	Aloe vera is well-known for its healing properties for the skin.
El áloe vera tiene muy poco mantenimiento.	Aloe vera has very little maintenance.
El áloe vera necesita muy poca agua.	Aloe vera needs very little water.
El áloe Vera es una hoja potente que se puede utilizar en varias maneras.	Aloe vera is a potent leaf that can be used in several ways.