eje

Perú y Bolivia son dos ejes vitales de esta agenda.	Peru and Bolivia are two vital axes on this agenda.
El centrado es facilitado por una pareja de ejes X-Y.	The centring is facilitated by a couple of X-Y axes.
La hipérbola tiene dos ramas y dos ejes de simetría.	A hyperbola has two branches and two axes of symmetry.
Un freno electromagnético FZ está especialmente diseñada para ejes horizontales.	An FZ electromagnetic brake is specially designed for horizontal axes.
Según Salinas, la reunión giró alrededor de tres ejes fundamentales.	According to Salinas, the meeting revolved around three main axes.
Juego completo incluyendo 2 ruedas, 2 ejes y 4 rodamientos.	Complete set including 2 wheels, 2 axles and 4 bearings.
Ahora ofrecemos camiones con cinco ejes directamente de nuestra fábrica.	We now offer trucks with five axles directly from our factory.
El resultado se suma a todos los planetas, ejes y casas.	The result is added to all planets, axes and houses.
¿Cómo encajar la propuesta de paros en esos cuatro ejes?	How to fit the proposed stoppages in these four axes?
Para locomotoras y cabezas tractoras de 4 o 6 ejes.	For locomotives and power heads with 4 or 6 axles.
Múltiples controladores pueden ser usados si se necesitan ejes adicionales.	Multiple controllers can be used if additional axes are needed.
Una chatarrería es un excelente lugar para encontrar ejes económicos.	A junkyard is a great place to find inexpensive axles.
ISTRAM ofrece funcionalidades que permiten definir relaciones de conexión entre ejes.	ISTRAM offers functionalities that allow defining connection relations between axes.
Compra llantas, si tus ejes no vienen con ellas.	Buy wheels, if your axles did not come with them.
Actividad 4: Reformular las propuestas contenidas en los ejes estratégicos.	Activity 4: to reformulate those proposals contained in the strategic axes.
El tipo y la cantidad de ventiladores instalados - 3 ejes.	The type and number of installed fans - 3 axis.
Esta figura ilustra los ejes y la orientación de la elipse.	This figure illustrates the axes and orientation of the ellipse.
La sonda utilizada es la Bartington Mag-03MC-1000, en tres ejes.	The used probe was the Bartington Mag-03MC-1000, on three axes.
Colóquelo debajo de los ejes, como en la imagen precedente.	Place it below the axes, as in the preceding image.
Finalmente, existen diferencias en la inclinación de los ejes magnéticos.	Finally, there exist differences in the tilt of the magnetic axis.